Topic d'entraide pour Lexy's : Legacy of the Dragonborn Special edition VOSTFR

C'est ici que vous pouvez poser vos questions techniques sur l'installation et la gestion des mods sur vos différents jeux.
Avatar du membre
MetalFloPM
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 202

Re: Topic d'entraide pour Lexy's : Legacy of the Dragonborn Special edition VOSTFR

Message par MetalFloPM » 13 nov. 2019, 19:51

Hello !

Tout d'abord, voici la maj :

Page des prérequis :

- Cathedral Assets Optimizer --> Maj en 5.0.8.

Page des mods :

- RaceMenu --> Maj en 0.4.10 ;
- Nether's Follower Framework --> Maj en 2.5.0 --> Kokhin s'en occupe ;
- Missives - Experience Patch --> Maj en 1.05 --> c'est fait, il est chez les scribes ;
- Better Dynamic Snow SE --> Maj en 2.9.2 ;
- Relighting Skyrim - Tailored for ELFX Special Edition --> C'est fait, je l'ai filé à Yoplala ;
- Designs of the Nords SE --> ajout d'instructions ;
- Realistic Water Two --> dans le volet gauche de mo 2, le déplacer en dessous de Better Dynamic Majestic Mountains ;
- Inferno - Fire Effects Redux --> ajout d'un fichier optionnel à installer ;
- Landscape Fixes For Grass Mods - Patches for Arthmoor's Town add-ons --> Maj en 1.02.

Nouveau : Section "Modifications des lieux" terminée.


Où on en est :

Mods en cours de traduction :

- Easy Wheelmenu - SSE Conversion --> Pris en charge par Yoplala et Kokhin ;
- Toute la partie OMEGA --> Pris en charge par MetalFloPM et Chinami ;
- Enhanced Landscapes --> Pris en charge par Chinami ;
- Bent Pines II --> Pris en charge par MetalFloPM ;
- Northern Marsh Bridges --> Pris en charge par MetalFloPM ;
- Tactical Valtheim SSE --> Pris en charge par Chinami ;
- Unique Border Gates SE --> Pris en charge par Chinami.

Cherche traducteur :

- Storm Lightning for SSE and VR (Minty Lightning 2019) ;
- CLARALUX SSE MCM ;
- Halted Stream Mine ;
- Serenity - A Silent Moons Camp Overhaul ;
- Lawbringer ;
- Radiant Blocker Patch ;
- The Flying Knight ????
- Immersive Hold Borders SE.

C'est la où je suis arrivé dans le guide.

Sachant qu'il y a encore 4 mods de la flore que je dois encore faire + Solitude Skyway ? je ne sais pas si je m'en occupe.
J'ai fais une demande pour "The Flying Knight" mais on m'ignore totalement, que faire ?

Si tu veux vraiment TOUS les mods non traduits du guide, faudra attendre que je fasse une liste :D

Ah et @Hermann s'occupe de CLARALUX SSE MCM :)

Avatar du membre
Chinami
Scribe | Traductrice vétérante
Scribe | Traductrice vétérante
Messages : 859

Re: Topic d'entraide pour Lexy's : Legacy of the Dragonborn Special edition VOSTFR

Message par Chinami » 17 nov. 2019, 18:50

Coucou !
Oaristys a écrit :
10 oct. 2019, 18:33

Déjà d'après les pages Nexus et les auteurs :
- Alpine Forest of Whiterun Valley : licence publique
- YAWTO - Yet Another Whiterun Tree Overhaul : à demander ?
- Enhanced Landscapes : globale acquise
- Bent Pines II : globale acquise
- Enhanced Landscapes - Oaks Standalone : esp only (redemander peut-être)
- Immersive Fallen Trees SSE : el famoso "esp qui doit être dépendant de l'esp parce qu'il n'y a pas de ressources", donc on oublie je pense ><
- Landscape Fixes For Grass Mods : n'importe nawak oO
- No grass in caves : donnée par défaut
Oaristys, j'aimerais te demander c'est quoi le souci avec Immersive Fallen Trees, je ne comprend pas trop ce que tu veux dire :pensif: parce que le mod fonctionne bien... Il y a même un patch de correction qui est sorti il y a pas longtemps. Après, avoir la permission ça va être une autre histoire, mais ça m'intéresse de savoir si le mod a un problème ! Aussi, pour Enhanced Landscapes, je ne trouve pas l'autorisation globale qu'on a reçue, elle n'est pas dans le Topic dédié... J'en ai besoin pour demander l'autorisation pour des patchs, tu peux me dire où elle se trouve ? Merci ! :bye:

@Kokhin, tu vas t'occuper de quelles traductions pour le guide ? Tu vas faire Lawbriger ? Je te le laisse si tu veux, je dois faire Realistic Conquering for Fort Takeover qui est assez semblable... Sinon, je m'en chargerai. Pour le reste, je ne me réserve rien pour le moment, j'aimerais finir Enhanced Landscapes avant et un peu avancer sur OMEGA... :P
Regardez cette bouille d'amour
Image
... et passez une journée de kalité.

miaou

Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Intendante | Scribe | Traductrice | Moddeuse
Administratrice | Intendante | Scribe | Traductrice | Moddeuse
Messages : 5877

Re: Topic d'entraide pour Lexy's : Legacy of the Dragonborn Special edition VOSTFR

Message par Oaristys » 17 nov. 2019, 19:02

@Chinami Je ne parlais pas du contenu du mod pour Immersive Fallen Trees, juste de la permission indiquée sur sa page (rendre tout addon dépendant de son plugin) qui, me semble-t-il, incluait alors les traductions. Il a dû la modifier entretemps ^^

L'autorisation globale d'AceeQ a été obtenue par Sita à une époque où on ne screenait pas les autorisations... cf. ici : viewtopic.php?p=300477#p300477 :)
« We're an invincible army, but not a victorious one. »
Image
Ma liste de mods Skyrim/SSE
Ma liste de mods Fallout 4

Avatar du membre
Chinami
Scribe | Traductrice vétérante
Scribe | Traductrice vétérante
Messages : 859

Re: Topic d'entraide pour Lexy's : Legacy of the Dragonborn Special edition VOSTFR

Message par Chinami » 17 nov. 2019, 19:38

Haa d'accord, je comprends mieux ! Je n'avais pas vu ce Topic de Sita...

Pour Immersive Fallen Trees, il y a peut-être moyen, vu que c'est un autre moddeur qui s'en charge maintenant :pensif: Merci pour l'info !
Regardez cette bouille d'amour
Image
... et passez une journée de kalité.

miaou

Avatar du membre
Kokhin
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 2271
Contact :

Re: Topic d'entraide pour Lexy's : Legacy of the Dragonborn Special edition VOSTFR

Message par Kokhin » 18 nov. 2019, 03:01

@Chinami
Comme j'ai dit, il y a un moment à @MetalFloPM, j'ai en stock tous les consistency et conflict resolution (mergés et standalone).
Vraiment pas la peine de se pencher sur Solitude Skyway, car ICA le retire de sa liste de patchs. cf https://docs.google.com/spreadsheets/d/ ... edit#gid=0 (mais si vous insistez, je peux vous passer ma traduction :mrgreen: )
Pour ma part, j'ai commencé Immersive Hold Borders SE v1.2, vous pouvez l'ajouter à ma to do list.
Pour le reste, j'ai pas trop la niaque, en ce moment, vu ce qu'il s'est passé sur le discord.
Vous ne savez pas modder, vous êtes nul en anglais, mais vous savez jouer la comédie ?
Les mods ont besoin de vous. Lancez-vous dans le doublage ! Petit aperçu : viewtopic.php?f=108&t=25140 MP-moi.

Avatar du membre
Chinami
Scribe | Traductrice vétérante
Scribe | Traductrice vétérante
Messages : 859

Re: Topic d'entraide pour Lexy's : Legacy of the Dragonborn Special edition VOSTFR

Message par Chinami » 18 nov. 2019, 12:08

D'accord, ça va ! Force et courage <3 Et si jamais l'un de nous commence à traduire un mod pour le Guide, faut qu'on se tienne au courant ici, histoire de ne pas recommncer à traduire les même trucs :mrgreen:
Regardez cette bouille d'amour
Image
... et passez une journée de kalité.

miaou

Avatar du membre
MetalFloPM
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 202

Re: Topic d'entraide pour Lexy's : Legacy of the Dragonborn Special edition VOSTFR

Message par MetalFloPM » 18 nov. 2019, 16:15

Yop les gens :)

J'ai décidé de me consacrer uniquement à la traduction du guide jusqu'à ce qu'il soit terminé.
Je vais accélérer les choses et je met donc de côté les traductions des mods pour le moment.

J'indiquerais au fur et à mesure les mods à traduire dans le tableau, qui se trouve au début du guide.
Et dès que quelqu'un me dit "je m'occupe de celui-ci" et bin je le préciserais.
Et j'ai terminé la section "Les effets" :mrgreen: .

:bye:

Avatar du membre
MetalFloPM
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 202

Re: Topic d'entraide pour Lexy's : Legacy of the Dragonborn Special edition VOSTFR

Message par MetalFloPM » 24 nov. 2019, 14:37

Holla !

J'ai pas mal avancé cette semaine, les sections "Les villages d'Arthmoor", "Extensions des cités, des villes et des villages" et "Mods chargés en dernier" sont terminées :)

Petite maj du tableau :

Mods en cours de traduction :

- Toute la partie OMEGA --> Pris en charge par MetalFloPM et Chinami ;
- CLARALUX SSE MCM --> Pris en charge par Irwine ;
- Enhanced Landscapes --> Pris en charge par Chinami ;
- Bent Pines II --> Pris en charge par MetalFloPM ;
- Northern Marsh Bridges --> Pris en charge par MetalFloPM ;
- Tactical Valtheim SSE --> Pris en charge par Chinami ;
- Unique Border Gates SE --> Pris en charge par Chinami ;
- Immersive Hold Borders SE --> Pris en charge par Kokhin ;
- Expanded Towns and Cities (SSE) --> Pris en charge par Chinami.

Mods de la confrérie qui ne sont pas à jour :

- Nether's Follower Framework ;
- Toute la partie de l'Héritage de l'Enfant de dragon --> En attente de la version 5.

Cherche traducteur :

- Storm Lightning for SSE and VR (Minty Lightning 2019) ;
- Enhanced Landscapes - Oaks Standalone ;
- Immersive Fallen Trees SSE ;
- Landscape Fixes For Grass Mods ;
- No grass in caves ;
- Halted Stream Mine ;
- Serenity - A Silent Moons Camp Overhaul ;
- Lawbringer ;
- Radiant Blocker Patch ;
- The Flying Knight (demande de traduction faites, mais on m'ignore totalement... Une solution ?) ;
- Dawnstar - No Snow Under the Roof ;
- Farmhouse Chimneys ;
- Windhelm Lighthouse ;
- Trivial Smelters of Skyrim (could be YASM - Yet Another Smelter Mod) ;
- Blowing in the Wind.

Textures :

- Better Signage - Inns and Shops --> Pris en charge par Sinarya et Chinami ;
- Dark Brotherhood Tenets Restored --> Besoin d'un traducteur ;
- MAPS --> Besoin d'un traducteur ;
- RUSTIC CLUTTER COLLECTION - Special Edition --> Quelques bouteilles de vin à traduire, besoin d'un traducteur ;
- Ennead - Septims --> Besoin d'un traducteur ;
- RUSTIC MONUMENTS and TOMBSTONES --> Besoin d'un traducteur.

Avatar du membre
MetalFloPM
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 202

Re: Topic d'entraide pour Lexy's : Legacy of the Dragonborn Special edition VOSTFR

Message par MetalFloPM » 03 déc. 2019, 17:46

Yop !

Les parties "La faune", "Compagnons animaux et montures" et "Nouvelles créatures et rencontres" sont terminées.

Comme d'hab, si il y en a qui souhaite aider le projet, une maj du tableau :

Mods en cours de traduction :

- Toute la partie OMEGA --> Pris en charge par MetalFloPM et Chinami ;
- CLARALUX SSE MCM --> Pris en charge par Irwine ;
- Enhanced Landscapes --> Pris en charge par Chinami ;
- Tactical Valtheim SSE --> Pris en charge par Chinami ;
- Unique Border Gates SE --> Pris en charge par Chinami ;
- Immersive Hold Borders SE --> Pris en charge par Kokhin ;
- Expanded Towns and Cities (SSE) --> Pris en charge par Chinami.

Mods de la confrérie qui ne sont pas à jour :

- Nether's Follower Framework ;
- Toute la partie de l'Héritage de l'Enfant de dragon --> En attente de la version 5 ;
- Skyrim Immersive Creatures - Official Patch and Patch Central.

Cherche traducteur :

- Storm Lightning for SSE and VR (Minty Lightning 2019) ;
- Enhanced Landscapes - Oaks Standalone ;
- Immersive Fallen Trees SSE ;
- Landscape Fixes For Grass Mods ;
- No grass in caves ;
- Solitude skyway --> sera supprimé du guide ;
- Halted Stream Mine ;
- Serenity - A Silent Moons Camp Overhaul ;
- Lawbringer ;
- Radiant Blocker Patch ;
- The Flying Knight (demande de traduction faites, mais on m'ignore totalement... Une solution ?) ;
- Dawnstar - No Snow Under the Roof ;
- Farmhouse Chimneys ;
- Windhelm Lighthouse ;
- Trivial Smelters of Skyrim (could be YASM - Yet Another Smelter Mod) ;
- Blowing in the Wind.

Textures :

- Better Signage - Inns and Shops --> Pris en charge par Sinarya et Chinami ;
- Dark Brotherhood Tenets Restored --> Besoin d'un traducteur ;
- MAPS --> Besoin d'un traducteur ;
- RUSTIC CLUTTER COLLECTION - Special Edition --> Quelques bouteilles de vin à traduire, besoin d'un traducteur ;
- Ennead - Septims --> Besoin d'un traducteur ;
- RUSTIC MONUMENTS and TOMBSTONES --> Besoin d'un traducteur.

:bye:

Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 3017
Contact :

Re: Topic d'entraide pour Lexy's : Legacy of the Dragonborn Special edition VOSTFR

Message par Yoplala » 03 déc. 2019, 22:25

Yop !

Si en janvier personne ne les a commencées, je me pencherai sur les traductions suivantes qui m'intéressent :
- Storm Lightning for SSE and VR (Minty Lightning 2019) ;
- Enhanced Landscapes - Oaks Standalone ;
- Immersive Fallen Trees SSE ;
- Landscape Fixes For Grass Mods ;
- Blowing in the Wind.

Sans promesse, mais pour te mettre du baume au cœur... ;)
Tous nos guides pour modder vos jeux se trouvent ici. Nos listes de mods et les demandes d'aide générique . :)

Répondre

Retourner vers « Entraide »