Amélioration de Tel Mithryn 1.03

Bureau du SAML de Bordeciel de Skyrim, bonjour.
Avatar du membre
Chinami
Scribe | Traductrice chevronnée
Scribe | Traductrice chevronnée
Messages : 366

Amélioration de Tel Mithryn 1.03

Message par Chinami » 14 avr. 2019, 21:52

Amélioration de Tel Mithryn
(Better Tel Mithryn)
Version : 1.03 VF

Auteur : YsCordelan

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Villes & villages

Prérequis : Dragonborn

Description : Ce mod est une amélioration de la colonie de Tel Mithryn en Solstheim. Il modifie les quais, la porte principale et l’intérieur de la tour principale, et ajoute également un marchand, des gardes, des bâtiments et une prison (optionnelle).
L'accent a été mis sur le côté pratique avant le côté esthétique (ça ne veut pas dire que c'est moche, mais plutôt que chaque ajout a un but). Tous les nouveaux PNJs ont des horaires quotidiens précis et sont essentiels. Les gardes utilisent les mêmes dialogues que ceux de Corberoc, les vendeurs utilisent les dialogues de vente généraux.
  • Nouveautés en détail :
- un nouveau quai à l'est de la tour principale
- une nouvelle porte principale
- un logement pour les gardes près de la porte
- 4 gardes (3 équipes de jour, 1 équipe de nuit)
- un magasin de marchandises générales avec des versions non enchantées des tenues dunmers et Telvanni à vendre
- 3 nouveaux PNJs nommés : Ranis Oren, tenancière du magasin et sa fille Llunela, apprentie forgeron (sa mère vendra ses créations), et Tonas Oren, pêcheur.
- deux nouveaux jardins d’ignames des cendres et un des choucards
- une salle à manger en plein air
- un ensemble complet de stations d'artisanat
  • Changements à l'intérieur de la tour principale :
- ajout d'une table d'alchimie
- la chambre de Neloth a été nettoyée (c'est un flemmard, mais il y a des limites…)
- la réserve a été transformée en chambre, avec un lit et un coffre pour le joueur
- correction de quelques objets flottants ou de meubles étrangement placés
  • Nouvelle prison optionnelle :
Un plugin optionnel permet d'ajouter à Tel Mithryn son propre système de gestion des crimes. Normalement, vous devez payer pour vos crimes à Corberoc, désormais ce sont les gardes ajoutés par le mod qui vous pourchasseront, et attention si vous vous faites prendre : bonne chance pour vous évader d'une prison Telvanni ! Ils ne plaisantent pas…
Ce plugin édite tous les acteurs présents à Tel Mithryn, il y a un risque d'incompatibilité avec d'autres mods faisant de même (principalement les mods modifiant l'habitude des PNJs). Il peut être mergé avec le mod principal.

Traductrice : Chinami
Testeuse : Chinami
Relecteur : Oaristys

Autorisation : Reçue :
► Afficher le texte
Captures d'écran :
Image
► Afficher le texte
Modifié en dernier par Chinami le 09 mai 2019, 23:59, modifié 2 fois.

wbf
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 135

Re: Amélioration de Tel Mithryn

Message par wbf » 20 avr. 2019, 14:42

Bonjour Chinami,

Intéressant ce mod et j'imagine ton test concluant. L'auteur a créé la même chose pour le village des Skaals, qu'en penses-tu ?

Amicalement,
David

Avatar du membre
Chinami
Scribe | Traductrice chevronnée
Scribe | Traductrice chevronnée
Messages : 366

Re: Amélioration de Tel Mithryn

Message par Chinami » 20 avr. 2019, 14:51

Hello @wbf, pourquoi pas, s'il intéresse des gens. Je peux aller ennuyer encore une fois l'auteur ^^
Image
miaou

wbf
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 135

Re: Amélioration de Tel Mithryn

Message par wbf » 20 avr. 2019, 15:08

Je suis sûr que tu ne l'ennuies pas Chinami, mais oui il a l'air sympa aussi, ce mod.

Les 3 villages de Solsteim n'en seront que plus accueillants.

Moi, j'ai déjà Corberoc d'un autre auteur (Quaxe) qui me donne vraiment envie d'étoffer les 2 autres.

Merci de nous les avoir faits découvrir.

Amicalement,
David

wbf
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 135

Re: Amélioration de Tel Mithryn

Message par wbf » 28 avr. 2019, 14:59

Ah ! oui, la réponse à la question est : un marron :)

Amicalement,
David

Avatar du membre
Chinami
Scribe | Traductrice chevronnée
Scribe | Traductrice chevronnée
Messages : 366

Re: Amélioration de Tel Mithryn

Message par Chinami » 28 avr. 2019, 15:53

Un connaisseur, ça fait plaisir ;)
Image
miaou

wbf
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 135

Re: Amélioration de Tel Mithryn 1.03

Message par wbf » 28 avr. 2019, 17:07

Bonjour Chinami,

Merci pour cette traduction, j'étais impatient de tester ce mod :top:

Pour le reste, j'ai fait au plus simple, parce qu'il y avait aussi : une châtaigne, une noisette, une cacahuète grillée, ou un M&M’s marron ;)

Amicalement,
David

Avatar du membre
Chinami
Scribe | Traductrice chevronnée
Scribe | Traductrice chevronnée
Messages : 366

Re: Amélioration de Tel Mithryn 1.03

Message par Chinami » 28 avr. 2019, 17:17

Ça fait plaisir à entendre :D
Hors-sujet
Pour information, c'est une réplique de Kaamelott, ma série préférée ;)
https://www.youtube.com/watch?v=lezW61JQMms
Image
miaou

Avatar du membre
Daichi
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2113

Re: Amélioration de Tel Mithryn 1.03

Message par Daichi » 28 avr. 2019, 18:55

Profites-en pour demander une autorisation générale de l'auteur ! Comme ça, c'est fait !
Je passe souvent pour un con : je loupe des occasions de fermer ma gueule.
-
NMM TUE
NMM rend vos jeux stériles et impuissants.
Pour le soigner, appelez ce numéro : ICI
-

Avatar du membre
Chinami
Scribe | Traductrice chevronnée
Scribe | Traductrice chevronnée
Messages : 366

Re: Amélioration de Tel Mithryn 1.03

Message par Chinami » 28 avr. 2019, 19:33

Déjà fait! (au bout de la 3ème fois keuf keuf, surtout qu'il n'a que 4 mods à traduire keuf keuf)
Image
miaou

Répondre

Retourner vers « Bordeciel »