L'arrivée d'un néophyte

Présentez-vous et rejoignez la Confrérie.
Répondre
Avatar du membre
Tiberyn
Traducteur aspirant | Moddeur aspirant
Traducteur aspirant | Moddeur aspirant
Messages : 10

L'arrivée d'un néophyte

Message par Tiberyn » 17 mai 2018, 18:08

Bonjour à tous, cela fait déjà un moment que je connais la Confrérie des Traducteurs, et que je considère comme une référence pour la recherche de mods FR pour les licences The Elder Scrolls et Fallout, que j'adore :D

Mais maintenant je me lance enfin dans le forum, tout comme dans le modding game (enfin en premier temps à titre privé, le temps que je me fasse la main). Actuellement, je suis plongé dans Fallout 3, et je peine à comprendre l'utilisation du GECK :z: En l'absence de tutos clairs en français, je me tourne vers vous pour comprendre toutes les subtilités de ce logiciel; si quelqu'un pourrait m'aider, je lui en serais très reconnaissant :)

Sinon pour faire court sur moi-même, j'ai 21 ans, passionné d'histoire et de science-fiction, et en termes de jeu vidéo, j'apprécie tout particulièrement ceux qui se jouent en open world sur des maps immenses, et dont on peut passer des heures à vadrouiller sans s'ennuyer :D

Au plaisir de pouvoir mettre ma pierre à cet édifice que sont le modding et la traduction de mods :bye:

Avatar du membre
ReDsHy
Intendant | Traducteur aguerri
Intendant | Traducteur aguerri
Messages : 947

Re: L'arrivée d'un néophyte

Message par ReDsHy » 17 mai 2018, 18:46

Velcôme à toi ^^
Légendaire Dodo Fouetteur !!
Si je fais des fautes, c'est parce que je suis énervé, mais je me soigne. Je suis un Dodo et j'ai besoin de gros câlins.
N'oubliez pas le #ReDsHyFuturV
Image

Avatar du membre
Tiberyn
Traducteur aspirant | Moddeur aspirant
Traducteur aspirant | Moddeur aspirant
Messages : 10

Re: L'arrivée d'un néophyte

Message par Tiberyn » 17 mai 2018, 19:13

J'ajoute juste le souhait d'obtenir les rôles de Moddeur aspirant et de Traducteur aspirant svp. Car j'aimerais m'améliorer dans ces deux domaines, et qui sait, pouvoir partager mes nouvelles capacités :)

Avatar du membre
Kokhin
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1663
Contact :

Re: L'arrivée d'un néophyte

Message par Kokhin » 17 mai 2018, 20:39

Bienvenue :)
Vous ne savez pas modder, vous êtes nul en anglais, mais vous savez jouer la comédie ?
Les mods ont besoin de vous. Lancez-vous dans le doublage ! Petit aperçu : viewtopic.php?f=108&t=25140 MP-moi.

Avatar du membre
Tissendel
Maîtresse de Forge
Maîtresse de Forge
Messages : 834

Re: L'arrivée d'un néophyte

Message par Tissendel » 17 mai 2018, 21:15

Bienvenue ^^

Pour le modding, si tu as des question, n'hésite pas, je suis pas une super experte mais je commence à bien me débrouiller ^^

Avatar du membre
Yoplala
Scribe | Traducteur | Testeur
Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 1432
Contact :

Re: L'arrivée d'un néophyte

Message par Yoplala » 18 mai 2018, 00:49

Bienvenue ici ! :)
Tous nos guides pour modder vos jeux se trouvent ici. Nos listes de mods et les demandes d'aide générique . :)

Attention : on me signale que NMM installe des virus et fait exploser des PC ! Soyez prudent, choisissez Mod Organizer ! :siffle:

Avatar du membre
A .
Administrateur | Traducteur aguerri | Moddeur en herbe
Administrateur | Traducteur aguerri | Moddeur en herbe
Messages : 5026

Re: L'arrivée d'un néophyte

Message par A . » 18 mai 2018, 18:11

Bienvenue à toi, tu peux désormais accéder à l'Atelier de Fo3, ainsi qu'aux Forges des autres jeux, et leurs Bibliothèques.

Il y a quelques tutoriels sur le Wiwiki :https://wiwiki.wiwiland.net/index.php?t ... x_moddeurs
Et pour la bible du GECK (en anglais) : http://geck.bethsoft.com/index.php?title=Main_Page

Avatar du membre
Tiberyn
Traducteur aspirant | Moddeur aspirant
Traducteur aspirant | Moddeur aspirant
Messages : 10

Re: L'arrivée d'un néophyte

Message par Tiberyn » 18 mai 2018, 18:18

A . a écrit :
18 mai 2018, 18:11
Bienvenue à toi, tu peux désormais accéder à l'Atelier de Fo3, ainsi qu'aux Forges des autres jeux, et leurs Bibliothèques.

Il y a quelques tutoriels sur le Wiwiki :https://wiwiki.wiwiland.net/index.php?t ... x_moddeurs
Et pour la bible du GECK (en anglais) : http://geck.bethsoft.com/index.php?title=Main_Page
Merki :D Pourrais-je aussi devenir Traducteur aspirant ? Je pense maîtriser les bases de ESP-ESM Translator (je me suis informé sur la théorie, mais n'ai pas encore pratiqué) et serai certainement un peu plus productif dans ce rôle au sein de la Confrérie, si c'est possible de cumuler les deux rôles :)

Avatar du membre
A .
Administrateur | Traducteur aguerri | Moddeur en herbe
Administrateur | Traducteur aguerri | Moddeur en herbe
Messages : 5026

Re: L'arrivée d'un néophyte

Message par A . » 18 mai 2018, 18:27

Voilà (en fait le rang n'existait pas et sur le coup j'ai eu un peu la flemme ^^). C'est avant tout visuel, les accès aux sections restent les mêmes :)

Avatar du membre
Tiberyn
Traducteur aspirant | Moddeur aspirant
Traducteur aspirant | Moddeur aspirant
Messages : 10

Re: L'arrivée d'un néophyte

Message par Tiberyn » 18 mai 2018, 18:31

OK merci pour tout ! Bon ben maintenant au travail :D

Répondre

Retourner vers « Présentation »