VO fin d'OWB:
Only one road yet remained, and it was one the Courier had to walk alone.
VF fin d'OWB:
Il ne restait plus qu'une route,et c'était celle où le Courrier devait marcher seul
VO fin DM :
The Courier reminded her of the other courier she had met in the Big Empty, and wondered if the two had found each other at last. She did not think of them again until she heard the legends of the Divide. The Divide, where the two messengers, the two couriers, fought beneath an ancient flag, at the edge of the world.
VF fin DM :
Le courrier lui rappela l'autre courrier qu'elle avait rencontrée dans le grands rien, et espera qu'ils se trouvèrent. Elle n'y pensa plus jusqu'au jour où elle entendit parler de la légende de la ligne de partage. Où les deux messagers, les deux courriers, combatirent sous un ancien drapeau, au bord du monde.