Guilde des Voleurs de Gnaar Mok 1.5

Bureau du SAML des Guildes & Quêtes de Morrowind, bonjour.
Répondre
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6097

Guilde des Voleurs de Gnaar Mok 1.5

Message par Redondepremière »

Guilde des Voleurs de Gnaar Mok
(Thieves Guild in Gnaar Mok)
Version : 1.5

Auteur : AliceL93

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Guildes et Quêtes

Description :
Avez-vous remarqué que le seul siège de la guilde des Voleurs qui n'offre aucune quête dans le jeu de base est l'auberge Au Repos du chasseur de dreughs de Gnaar Mok ? Grâce à ce mod, dix nouvelles quêtes y seront proposées. Pour y accéder, adressez-vous à Wadarkhu, le Khajiit, en étant membre de la guilde.

Vous trouverez dans ce mod :
- dix nouvelles quêtes (plus que ce que les autres sièges de la guile proposent individuellement), avec chacune une récompense ;
- la possibilité d'éliminer la Camonna Tong à Gnaar Mok ;
- l'organisation étape par étape d'une nouvelle opération de contrebande au profit de la guilde pour la faire prospérer ;
- une quête où vous vous introduirez dans la prison la plus sécurisée de Vvardenfell pour libérer des collègues voleurs ;
- l'occasion de dérober un artefact prisé de maîtresse Dratha pour un client ;
- et plus encore.


Traducteur : Redondepremière
Testeur : Redondepremière

Autorisation : globale acquise.

Captures d'écran :
► Afficher le texte
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6097

Re: Guilde des Voleurs de Gnaar Mok 1.0

Message par Redondepremière »

Donnez un coup de main à vos confrères voleurs à cette adresse.
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Avatar du membre
Daichi
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 5022

Re: Guilde des Voleurs de Gnaar Mok 1.0

Message par Daichi »

:heart:
Je passe souvent pour un con : je loupe des occasions de fermer ma gueule.
-
NEXUS MOD MANAGER TUE
NMM rend vos jeux stériles et impuissants.
Pour le soigner, appelez ce numéro : ICI
-
Avatar du membre
Daichi
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 5022

Re: Guilde des Voleurs de Gnaar Mok 1.0

Message par Daichi »

Ah ah, déjà mis à jour ! :P v1.1
Je passe souvent pour un con : je loupe des occasions de fermer ma gueule.
-
NEXUS MOD MANAGER TUE
NMM rend vos jeux stériles et impuissants.
Pour le soigner, appelez ce numéro : ICI
-
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6097

Re: Guilde des Voleurs de Gnaar Mok 1.1

Message par Redondepremière »

Quand il s'agit d'une traduction dont je m'occupe, il n'est pas nécessaire de le signaler, je surveille déjà les màjs...

Sinon, oui, ça passe en 1.1, pour correction d'un potentiel message d'erreur.
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Avatar du membre
Daichi
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 5022

Re: Guilde des Voleurs de Gnaar Mok 1.1

Message par Daichi »

C'était surtout parce que ça m'a fait rire une mise à jour juste après la sortie de la trad :mrgreen: c'est pour ça que j'ai pas signalé les autres mods.
Je passe souvent pour un con : je loupe des occasions de fermer ma gueule.
-
NEXUS MOD MANAGER TUE
NMM rend vos jeux stériles et impuissants.
Pour le soigner, appelez ce numéro : ICI
-
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6097

Re: Guilde des Voleurs de Gnaar Mok 1.3

Message par Redondepremière »

Le mod passe en version 1.3 pour nettoyage/décoquillage (côté VO, mais une revérification a été faite sur la VF à l'occasion). Attention, le nom du plugin a changé.
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6097

Re: Guilde des Voleurs de Gnaar Mok 1.5

Message par Redondepremière »

Le mod passe en version 1.5 (merci à Lucevar pour les changements).
Changelog a écrit : - nettoyage du mod côté VO et relecture côté VF.
- adaptation des lignes des Khajiits pour inclure leur parler à la troisième personne.
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Répondre

Retourner vers « Guildes & Quêtes »