Armure du Chevalier de l'Effroi 1.21

Bureau du SAML de l'Armurerie de Morrowind, bonjour.
Avatar du membre
Sylom
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 10102

Armure du Chevalier de l'Effroi 1.21

Message par Sylom » 12 déc. 2009, 15:49

Armure du Chevalier de l'Effroi
( Dread Knight Armor Morrowind Edition)
Version : 1.21

Auteur : Jojjo (version d'origine pour Oblivion) et Bahamut (conversion vers Morrowind)

Lien VO : Nexus

Lien vers le mod traduit : Armure du Chevalier de l'Effroi

Rubrique de téléchargement : Armures

Armure/Vêtement pour : homme et femme

Prérequis : Morrowind Code Patch

Description :
Ce mod rajoute l'armure du Chevalier de l'Effroi + 3 armes avec 2 versions chacunes (une version à une main et une à deux mains).

Toutes les textures de ce mod utilisent une technique de faux bump mapping/réflexions/gloss map, et ont donc besoin de Morrowind Code Patch pour fonctionner correctement.

L'armure est située à Vivec, dans le donjon rédoran.


Traducteur : Sylom, puis papill6n, puis Redondepremière
Testeur : /

Autorisation : obtenue :
► Afficher le texte
Captures d'écran :
► Afficher le texte
Modifié en dernier par Sylom le 02 oct. 2018, 16:42, modifié 4 fois.

gaara35
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1157

Re: Armure du chevalier de l'épouvante (édition Morrowind)

Message par gaara35 » 13 déc. 2009, 11:00

Tu as été plus rapide que moi, j'allais prendre la traduction! ;)

Avatar du membre
Tenzaku
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 3461

Re: Armure du chevalier de l'épouvante (édition Morrowind)

Message par Tenzaku » 14 déc. 2009, 16:36

La plus pure des gentillesses est de ne pas être gentil
Image
Commettre une erreur et ne pas réviser son jugement est ce qu'on appelle une erreur.

Avatar du membre
papill6n
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 2687

Armure du Chevalier de l'Effroi pour Morrowind

Message par papill6n » 29 juin 2010, 06:38

Armure du Chevalier de l'Effroi pour Morrowind
"Dread Knights Armor for Morrowind"
Version : 1.1

Auteur : Jojjo, et Bahamut pour la conversion vers Morrowind

Lien VO : http://mw.modhistory.com/download-106-12322

Lien vers le mod traduit : Armure du Chevalier de l'Effroi

Rubrique de téléchargement : Armurerie => Armes & Armures

Prérequis : Morrowind

Description :
Rajoute l'armure du Chevalier de l'Effroi + 3 armes et chacune en 2 versions (une version à une main et une à deux mains).
Version féminine et masculine de l'armure incluse ;)
Vous pouvez choisir la couleur des flammes présentes sur l'épée ou aussi de ne pas avoir de flammes.

Toutes les textures de ce mod utilisent une technique de faux bump mapping/réflexions/gloss map, et ont donc besoin de MCP (Morrowind Code Patch) pour fonctionner correctement.

L'armure est située à Vivec dans le donjon Rédoran...


Traducteur : moi
Testeur : ok

Autorisation : OK
Well i got nothing against it, so go ahead :)
Captures d'écran :
► Afficher le texte

Traduction : terminé
Modifié en dernier par Redondepremière le 07 févr. 2017, 14:57, modifié 1 fois.
Raison : Màj du lien VO, ajout du lien VF, mise en spoiler des screenshots.

Avatar du membre
papill6n
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 2687

Re: Armure du Chevalier de l'Effroi pour Morrowind

Message par papill6n » 30 juin 2010, 00:47

disponible sur le FTP¨;)
"Qu'est ce que cela signifie être 'normal' ?
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !"
by Tim Burton

Avatar du membre
Inny
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4219

Re: Armure du Chevalier de l'Effroi pour Morrowind

Message par Inny » 30 juin 2010, 01:22

Envoie un MP à Roi pour tes mods papill6n, il me signalera les uploads. :)
- La v3 du Morrowind Overhaul est repoussée. -
Si vous cherchez des recettes issues de jeux vidéos, livres, séries... C'est par ici que ça se passe : www.recettes-de-geek.fr

Avatar du membre
papill6n
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 2687

Re: Armure du Chevalier de l'Effroi pour Morrowind

Message par papill6n » 30 juin 2010, 01:30

ok
"Qu'est ce que cela signifie être 'normal' ?
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !"
by Tim Burton

Avatar du membre
Sylom
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 10102

Re: Armure du Chevalier de l'Effroi pour Morrowind

Message par Sylom » 30 juin 2010, 02:37


Avatar du membre
papill6n
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 2687

Re: Armure du Chevalier de l'Effroi pour Morrowind

Message par papill6n » 30 juin 2010, 03:12

Sylom => oui je sais et j'ai voulu reprendre la traduction, mais le problème est que Morrowind n'accepte que 31 caractères pour le nom d'un élément d'armure :pendu:
Donc, j'ai dur prendre l'autre traduction du mot 'Dread' ;)
"Qu'est ce que cela signifie être 'normal' ?
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !"
by Tim Burton

Avatar du membre
Sylom
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 10102

Re: Armure du Chevalier de l'Effroi pour Morrowind

Message par Sylom » 30 juin 2010, 13:00

J'avais traduit ainsi en référence à la version Oblivion, mais bon, c'est vrai que cette limite est emmerdante...
Faudra pas oublier de dire à Roi de virer l'ancienne version. ^^

Répondre

Retourner vers « Armurerie »