La Confrérie des Traducteurs

Version : 1.1

Auteur : halo4life

Lien VO : http://www.nexusmods.com/fallout3/mods/1467/?

Lien du mod traduit : Compagnon Liberty Prime

Rubrique de téléchargement : Personnages/Compagnons

Armure/Vêtement pour : /

Prérequis : Fallout 3

Description : Ce mod ajoute un Liberty Prime de taille "humaine" pouvant devenir votre compagnon.

Traducteur : Sylom
Testeur : /

Autorisation : Obtenue par ashram. Captures d'écran :

MDR ! Faut que je te prévienne, ce compagnon a un gros bug en version 1.2 selon que tu aies ou non Broken Steel :
- si on l'avait pas, Prime ne suivait pas mais attaquait ceux qui s'en prennaient au joueur ;
- et si tu l'avais,... l'inverse.
J'ignore s'il l'a fixé depuis, mais ce problème n'est pas là (il me semble) en 1.1. Problème : en 1.1, il est quasi invincible et de plus, il a un bug au niveau du bruit des pas (il a le même que celui de son modèle).
Mais bon, c'est toi qui vois.

Oui ça y est il vient de sortir le mod additionnel qui fixe celui-ci.

Si tu parles de ça (lien mort), hé bien c'est en fait un tout autre mod, une version Extended.
Je vais la tester pour voir si elle est stable.

Nan nan dans le même mod Il y a un fix.
J'ai essayé et ça marche impeccable.

Autorisation recue :

Yes, of course, thanks for doing something like this.

ashram a écrit :Nan nan dans le même mod Il y a un fix.
J'ai essayé et ça marche impeccable.

Si tu vas sur ton lien, y a marqué ceci :

THIS VERSION IS OLD AND DEAD. GO HERE:

Nan nan dans le même mod Il y a un fix.
http://www.nexusmods.com/fallout3/mods/7415/? (lien mort)

Bah franchement le "old" marche très bien et le "new" n'est qu'une beta.

Je vais attendre un peut l'auteur m'a averti qu'il va sortir un fix pou sa nouvelle version et la sortir de la beta d'ici peut

Bon bah la version Revamped est traduite. Me reste plus qu'à faire le lisez-moi et il sera prêt.
J'ai fait rapidement un test ingame, et les dialogues anglais ne correspondaient pas aux "répliques sonores" de Liberty Prime. Du coup, passage par le GECK pour corriger ça. Et vu que j'ignore ce que ça donnera chez les gens qui jouent encore en VOSTFR (depuis que je suis passé sur la version Steam, j'ai la VF intégrale), j'ai laissé l'esp non modifié en guise de "patch VOSTFR".
On verra bien ce que ça donne...