Ordre des Lames

Une fois traduits, les mods d'Oblivion se retrouvent ici pour que les testeurs les examinent.
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Ordre des Lames

Message par Esteban »

J'prends :P

(Comment ça, "c'est ton trip en ce moment les Lames ?")
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: Ordre des Lames

Message par malhuin »

:D De manière général tous les ordres de chevalerie sont mal exploités que ce soit chevalier de l'épine ( et sauver le fils barjot du comte de Cheydihall c'est pas facile), chevalier de l'ordre du dragon machin ou chevalier de l'étalon blanc, ce sont tous des titres vides....

Moi, j'ai vraiment envie de faire un vrai chevalier en armure de plate avec un beau palefrois blanc, une lance à pennon, un heaume décoré et tout le tralala.... :hehe:

Mais la seule guilde guerrière... ben c'est la guilde des guerriers... des mercenaires. :nul:

Le blanc chevalier en étincelante armure :ange: ... il fait vraiment déplacé dans le décors.
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Ordre des Lames

Message par Esteban »

RAH !

Cette saloperie de mod scripte toutes les quêtes principales ! Il va sans doute falloir toutes les retraduire ! (Quoique qu'avec les CS :siffle: )

Donc mp pour test (on sait à qui je m'adresse, hein ?) pour vérifier ça.

Il triple aussi toutes les armures rajoutées :pendu:

Et mon Obli marche toujours pas :pendu:
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: Ordre des Lames

Message par malhuin »

:D Malhuin tourne la tête à gauche et à droite.... D'un seul coup, tous les rangs des confrères se sont éclaircit.
- Qui ? moi ?
Esteban96 confirme d'un hochement de tête.
- Euh... j'ai du lait sur le feu qui est au téléphone pour que je lui ouvre... c'est pas une excuse valable pour confier ça à quelqu'un d'autre ?
Esteban secoue la tête...
Grand sourire
- Bon, ok, tu peux me l'envoyer par MP.
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Avatar du membre
santo
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 361

Re: Ordre des Lames

Message par santo »

malhuin a écrit :Moi, j'ai vraiment envie de faire un vrai chevalier en armure de plate avec un beau palefrois blanc, une lance à pennon, un heaume décoré et tout le tralala....
Comme je te comprends^^
Le Fantôme du Souvenir, tome X de l'Epée de vérité, Terry Goodkind : vivement le XI :D
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Ordre des Lames

Message par Esteban »

Alors j'ai fini de copier-coller les intitulés des quêtes principales à la place de leurs versions anglaises dans le mod (P*tain, c'est chi*nt :shock:) mais le CS refuse de valider le script ; paraît que "Script '1ABladesRank', line 68: Syntax error. Mismatched quotes." et "Script '1ABladesRank', line 68: No mesage text."...
► Afficher le texte
Un confrère gentil/fou pourrait m'éclairer ?
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
gaara35
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1157

Re: Ordre des Lames

Message par gaara35 »

pour moi Beeratwork est le mieux placé pour t'aider! Bah oui c'est le dieu des scripts.
Avatar du membre
ViveLilou18^^
Confrère
Messages : 1298

Re: Ordre des Lames

Message par ViveLilou18^^ »

Mmmh, je peux peut être t'aider si tu m'indique la ligne 68 :siffle:
Image
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Ordre des Lames

Message par Sita »

Le premier message indique qu'il manque des " à la ligne 68. D'ailleurs il les manque pour tous les messages.
Avatar du membre
ViveLilou18^^
Confrère
Messages : 1298

Re: Ordre des Lames

Message par ViveLilou18^^ »

Moi ça m'arrive souvent avec Craftybits :triste:
Image
Répondre

Retourner vers « En test »