La Confrérie des Traducteurs

On évite de créer plusieurs topics pour un mod, donc j'ai tout regrouper en un seul.
Merci

Bonne chance, je pense que c'est un travail colossal

Hé bien ce travail je le commence dès maintenant Merci pour tes encouragements

J'ai un peu testé la version VO, et déjà voilà un bug majeur, et magnifique : lorsqu'on appuie sur E, sans cibler un objet, personnage monstre ou autre, c'est-à-dire dans le vide... ça fait un cri de bébé

o_o Waw...bizarre comme bug, je n'ai vu personne qui en parlait...bon je continue la traduction et on verra bien!

Mod traduit, il ne manque plus que le Lisez-moi et ça sera bon!
Quant au bug, j'ai testé et je ne l'ai pas eu...

En fait, je crois que j'ai d'abord lancé le mod et choisi la partie "Continue to dream" (un truc comme ça). Donc ça amène au réveil du bambin, patati patata...
Ensuite, je suis retourné au menu, sans sauvegarder, et j'ai de nouveau lancé une partie, cette fois en choisissant "Wake Up". À moins avis, le jeu a dû se souvenir du cri du bébé, mais je ne vois vraiment pas comment o.O

Étrange
...Si quelqu'un veut tester le mod, qu'il me le dise soit ici soit par MP, je pense avoir fini

Le sujet peut passer dans la section "En test"
Testeur: Teddy Waldon

Déplacement effectué.