La Confrérie des Traducteurs

Auteur(s) : b3w4r3

Lien (Nexus) en VO : http://www.fallout3nexus.com/downloads/ ... p?id=12895

Type : Équipement

Description :

Marre de voir ce Jetpack de Fallout New Vegas vous narguer ? Ça tombe bien car ce mod en rajoute un situé dans un "sous-sol" à côté de l'école de Springvale ainsi que quelques notes sur sa conception (enfin je crois).
Alors, heureux ?

Screens :









/!\ Remarque /!\ : il y aurai un bug de textures avec les flammes.

Ça serait vraiment dommage de ne pas le traduire (et de le mettre dans la catégorie "Gameplay" !)

Il est en cours de traduction justement.

Ah, ok, merci Corax.

Autorisation reçue! Je devrais m'attaquer à cette traduction éventuellement. D'ici là, si quelqu'un se propose pour la reprendre, il a le champ libre et l'autorisation en prime.

UP la traduction est toujours en cour ?

Non même pas commencé. Pas mal de merde présentement IRL, les traductions ne sont pas ma priorité.

Si quelqu'un veut s'en charger, il a ma bénédiction pour ce que ça vaut.

On a l'autorisation ou pas ? Je vais prendre la trad mais je ne sais pas si on a l'autorisation.

D'après les posts plus haut, elle a été obtenue par alexh1. Vu que ça date, tu peux éventuellement la redemander à l'auteur si tu le souhaites.
Sinon, vu la tête du mod et son âge, je ne doute pas qu'il faudra bien le tester.

Ah bah j'avais pas vu et j'ai quand même envoyé une demande à l'auteur. Si ça traîne trop je vais quand même le traduire et le tester vu qu'on a théoriquement l'autorisation.