pantalon de jin

Bureau du SAML des Vêtements & Accessoires d'Oblivion, bonjour.
Répondre
Avatar du membre
ashram
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 561

pantalon de jin

Message par ashram »

Version : 2

Auteur : punk stevo

Lien VO : http://www.nexusmods.com/oblivion/mods/25772

Rubrique de téléchargement : vêtement

Prérequis : oblivion

Description : rajoute deux pantalon du jin (bleu et rouge) du jeu mythique tekken



Traducteur : moi
Testeur : pareil

Autorisation :en cours

Captures d'écrans :ImageImage
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: pantalon de jin

Message par apdji »

C'est pas plutôt "de Jin" au lieu de "du jin"?

Je suis pas sûr que m'sieur Kazama soit d'accord de se faire traiter comme une quantité indéterminé :D
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
ashram
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 561

Re: pantalon de jin

Message par ashram »

nan c'est par ce que c'est le JIN (ou bien parce que j'ai fait une faute de frappe :siffle: :siffle: ^^)
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: pantalon de jin

Message par apdji »

ashram a écrit :nan c'est par ce que c'est le JIN (ou bien parce que j'ai fait une faute de frappe :siffle: :siffle: ^^)
Pas tout compris là, si tu parles de Jin/jean ou à Jin/djinn, en fait c'est pas ça du tout, le Jin ici fait référence à Jin Kazama ;)
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
ashram
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 561

Re: pantalon de jin

Message par ashram »

lol

bien sur que c'est jin kazama ,le seul mec capable de te mettre un coup de pied à 4000 volt :twisted: :twisted:
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7743
Contact :

Re: pantalon de jin

Message par Roi liche »

Mod dispo :

Pantalon de Jin v2
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Répondre

Retourner vers « Vêtements & Accessoires »