Nouvelles races de vampires

[Red dragon]

Nouvelles races de vampires
(New vampire races)

Version : 1.1

Auteur : BellaGail

Lien VO : LIEN MORT

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Races

Prérequis : PNOO, HGEC.

Description : Ajoute trois races de vampires féminines.
Arpenteur diurne : Contrairement aux vampires ordinaires, les Arpenteurs diurnes sont plus proches de ce qu'ils étaient autrefois. Alors qu'ils ont perdu beaucoup des prodigieuses forces des vampires, ils ont aussi perdu beaucoup de leurs faiblesses (notamment la vulnérabilité à la lumière solaire). Ils sont plus difficiles à tuer que les humains.
Vampire sauvage : Le vampire sauvage a été privé de sang trop longtemps. Il a perdu ses facultés à raisonner et se nourrir est devenu pour lui une obsession. Il lui est impossible de se contrôler ou de faire marche arrière. Les vampires sauvages captureront leurs victimes en les séduisant grâce à leur apparence envoûtante...
Vampire Sang-Pur : Le lignage d'un vampire sang-pur ne présente aucun ascendant humain. C'est la race de vampires la plus puissante.

Traducteur : Oaristys
Testeur : Red dragon

Autorisation : Globale acquise.

Captures d'écrans :

[Oaristys]

Bonjour, je veux bien m'en charger si possible, ce sera ma première traduction officielle !

[Red dragon]

OK dans ce cas il y a quelqu’un qui veut traduire le mod.
Cependant quelqun pourrait se charger de l'autorisation s'il vous plait.

[Petit_Scarabee_77]

Vous avez des exemples de demande d'autorisation sur le forum : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... ?f=29&t=10

[Red dragon]

Oui moi je veut bien mais il y a écrit vous n’êtes pas autoriser a lire ce forum.

[Linvocateur]

Normal, tu est toujours initié.

[Red dragon]

Plus maintenant, merci beaucoup Petit_Scarabee_77

Edit: la demande d'autorisation a été envoyer, j'informerais une fois la réponses.

[Oaristys]

J'ai achevé la traduction, mais j'ai une question (je débute sur le site et je ne veux surtout pas faire de bêtises, alors je préfère demander !) : dans ce cas-là, faut-il suivre les instructions du topic "tutoriel sur les uploads de mods" et prévenir un admin et, si oui, doit-on envoyer seulement le fichier .esp traduit ou repacker l'ensemble du mod ?

[Red dragon]

Faut déjà que tu face tester le mod par un testeur autrement dit moi.

[Oaristys]

En fait, c'était ma question : comment dois-je te le faire parvenir ?