Diversification des Créatures

Bureau du SAML des Personnages d'Oblivion, bonjour.
Avatar du membre
derilorn
Confrère
Messages : 122

Re: Diversification des Créatures

Message par derilorn »

Baa tu sais Roi Liche plus le temps passe et plus le site s'agrandit, enfin je veux dire qu'à chaque nouveau(x) Fallout ou Elder Scrolls tu as un boulot monstre en plus et la communauté s'agrandit, enfin tout ça pour dire que j'imagine la masse de travail qui est la tienne, et je comprends que tes motivations soient ailleurs. =)
Modifié en dernier par derilorn le 20 juin 2015, 18:07, modifié 4 fois.
Raison : .
Gribouilli
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Diversification des Créatures

Message par Sita »

Le problème c'est qu'il n'y a pas beaucoup de traducteurs capables de prendre la relève pour le moment pour rendre son dynamisme à la confrérie... [On est loin de la semaine d'or et de ses 100 mods]...
Modifié en dernier par Sita le 20 juin 2015, 18:07, modifié 4 fois.
Raison : .
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7743
Contact :

Re: Diversification des Créatures

Message par Roi liche »

C'est sur, la communauté (française comme anglaise) commence à s'essouffler, ça reviendra un fin d'année, j'en suis sur ;)

De plus, perso à partir de Juillet j'aurai beaucoup plus de temps pour moi que maintenant ;)
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7743
Contact :

Re: Diversification des Créatures

Message par Roi liche »

Je viens de finir la 1.08.1, je la mets dès que je peux ;)
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
derilorn
Confrère
Messages : 122

Re: Diversification des Créatures

Message par derilorn »

Merchi! Super, content que tu ai trouvé le temps, koule !
Hors-sujet
en 2 mots, pour l'inculte que je suis, la semaine d'or c'était (enfin les circonstances) ....?
Gribouilli
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7743
Contact :

Re: Diversification des Créatures

Message par Roi liche »

100 mods en une semaine ou un truc du genre me semble... kaos te dira mieux ;)
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Diversification des Créatures

Message par Sita »

Juste une semaine où il y a 100 nouveaux mods disponibles, elle se situe au alentour de la période de la première mise en ligne du château de seaview. (Le 600eme d'oblivion il me semble). Mais Wolfen et le furet étaient encore actifs à ce moment.
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7743
Contact :

Re: Diversification des Créatures

Message par Roi liche »

Mise à jour effectuée !
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
C_PIPO
Confrère
Messages : 96

Re: Diversification des Créatures

Message par C_PIPO »

Salut,
en ce qui concerne la version 1.08.1 juste un petit retour;

pour l'ID :CDCreatureBoarWhite le nom figurant est Ours en lieu et place de : Sanglier
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7743
Contact :

Re: Diversification des Créatures

Message par Roi liche »

Je vais le mettre à jour ;)
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Répondre

Retourner vers « Personnages »