Gargamel (et Azraël ?)

Bureau du SAML des Personnages d'Oblivion, bonjour.
Répondre
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Gargamel (et Azraël ?)

Message par Esteban »

Gargamel
Version : finale

Auteur : Malakoo

Lien VO : http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=2560

Rubrique de téléchargement : Personnages

Prérequis : Oblivion patché

Description : Rajoute un nécromancien vendant toutes les gemmes spirituelles possibles et imaginables à
► Afficher le texte

Traducteur : Esteban96
Testeur : Esteban96 / Natindo (on ne recrute plus)

Autorisation : demandée

Captures d'écrans :

En stock :
Image
Sa p'tite bouille :
Image

Voilou j'ai fini la trad (3 secondes et demie) après 1 mois passé dans mes raccourcis (à traduire) et j'attends l'autorisation... J'ai du créer le readme au passage...
Modifié en dernier par Esteban le 20 juin 2015, 17:49, modifié 4 fois.
Raison : édition sans couleur
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Haut
Natindo
Confrère
Messages : 1248

Re: Gargamel (et Azraël ?)

Message par Natindo »

Test terminé, aucun bug...
Omnia vulnerant, ultima necat : tempus fugit...
Image
Haut
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Gargamel (et Azraël ?)

Message par Esteban »

Mp envoyé
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Haut
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7743
Contact :
Contacter Roi liche

Re: Gargamel (et Azraël ?)

Message par Roi liche »

Mod dispo :

Gargamel v1
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Haut
Répondre

Retourner vers « Personnages »