Le Conseil des Anciens 2.5.2f VOSTFR

Bureau du SAML des Guildes & Quêtes d'Oblivion, bonjour.
Avatar du membre
commando
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 48

Re: CUO - Le Conseil des Anciens

Message par commando »

toujours pas de traducteur en vue ?
Avatar du membre
Akiro
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 2019
Contact :

Re: CUO - Le Conseil des Anciens

Message par Akiro »

Hmmm, super intéressant ce mod... :pensif:

Je prendrais la traduction. ;)

P-S : À moins que quelqu'un ne s'en charge avant. :siffle:
"Sous leurs pieds, l'eau murmurait des promesses aux cailloux qu'elle caressait tandis que la lune tentait de la séduire en la teintant d'argent."
Image
Avatar du membre
Gorgtuz
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 78

Re: CUO - Le Conseil des Anciens

Message par Gorgtuz »

Je me propose en testeur si ça intéresse quelqu'un...
Mod en test:

Oblivion : Nada
Skyrim : Immersive College of Winterhold/Wrath of Nature
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: CUO - Le Conseil des Anciens

Message par Sita »

Avancement de la traduction
1005/1870
Plus de bouquins ! :D
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: CUO - Le Conseil des Anciens

Message par Sita »

Traduction terminé en ce jour, traduction de la documentation puis relecture/test.
Avatar du membre
Tensar
Confrère
Messages : 13

Re: CUO - Le Conseil des Anciens

Message par Tensar »

J'avais l'envie de le télécharger en VO le temps qu'une vf sorte, mais j'ai vus (ou revu) et je vois qu'il est écrit que ça ajoute val-boisé. C'est compatible avec valenwood impoved? (le mod de val-boisé qui est téléchargeable ici)

Et la traduction sortira dans combien de temps environ?
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: CUO - Le Conseil des Anciens

Message par Sita »

La véritable VO n'est accessible que sur le blog/forum de l'auteur et cela sur inscription.
Et en plus ils risquent de disparaître suite au choix de ce dernier d'abandonner la communauté TES.
Plus précisément il ajoute la petite cité d'Arenthia, mais fort heureusement elle est mal localisé et donc n'entre pas en conflit avec le mod de Val-Boisé que j'ai traduit.
Cela dépend avant tout du temps que je dispose pour le corriger et le tester, fin de semaine je suis en congés donc peut-être à ce moment là.
Avatar du membre
Tensar
Confrère
Messages : 13

Re: CUO - Le Conseil des Anciens

Message par Tensar »

D’accord merci pour la réponse (et également pour la traduction)
Avatar du membre
Gorgtuz
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 78

Re: CUO - Le Conseil des Anciens

Message par Gorgtuz »

Salut je voulais savoir où en était le mod, voilà tout :)
Mod en test:

Oblivion : Nada
Skyrim : Immersive College of Winterhold/Wrath of Nature
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: CUO - Le Conseil des Anciens

Message par Sita »

La première relecture a eu lieu, cependant je n'ai pas eu le temps de faire un véritable test, ayant donné priorité à d'autres choses.
Peut-être que Lundi prochain si rien de prévu que je ferai le test.
Répondre

Retourner vers « Guildes & Quêtes »