Ordonnateur - Atouts de Bordeciel SSE 9.31.0

Bureau du SAML de la Jouabilité de Skyrim Special Edition, bonjour.
Avatar du membre
piment
Confrère
Messages : 46

Re: Ordinator - Perks of Skyrim

Message par piment »

ARFFFF............ lol ok bon j'avais une question aussi comment peut on traduire les mod il faut un logiciel ? car sa m’intéresserai de me lancer dedans
Reality or not Reality
Avatar du membre
Doridion
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 354

Re: Ordinator - Perks of Skyrim

Message par Doridion »

Alors je prend le relais de ma consœur, en te disant qu'en effectuant une recherche avec le merveilleux outils en haut a droite de ta fenêtre, tu pourras aisément trouver des informations sur un truc nommé EET ( je te laisse la surprise ).

Avant de poser des questions dont la réponse peut être aisément trouvable, veuillez effectuer une recherche préalable pour éviter de nous donner l'impression d'une certaine feignantise, nous accaparant fortement alors que l'essentiel de notre temps est destiné a effectuer des traductions que vous convoitez ;)

Si ce message semble acerbe, ce n'est pas mon but ; ce dernier n’étant que de mettre en évidence que si nous perdons du temps a faire le travail d'autrui, nous ne pouvons effectuer le notre ^^
Proverbe nain : " Quand le coq chante, la brique vole "
Avatar du membre
Arsaki
Confrère
Messages : 48

Re: Ordinator - Perks of Skyrim

Message par Arsaki »

Naesia a écrit : " Bon j'annonce tout de go, actuellement j'ai un gros soucis de sinusite allergique due à un de mes chats, je dois l'opéré le mois prochain donc entre temps je n'avancerais pas énormément. :merci: "
Kamoulox ?
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Ordinator - Perks of Skyrim

Message par Sylom »

Irwine m'a filé l'xml pour relecture, le mod devrait être dispo dans pas longtemps.
kulbuh
Confrère
Messages : 2

Re: Ordinator - Perks of Skyrim

Message par kulbuh »

Salut ça devrait prendre combien de temps ?
Avatar du membre
Irwine
Traductrice vétérante
Traductrice vétérante
Messages : 1876
Contact :

Re: Ordinator - Perks of Skyrim

Message par Irwine »

Le temps qu'il faudra pour une relecture correcte et complète, sans compter les patchs/la version 32 bits.
Donc patiente et ça viendra.
Vers l'infini et l'au delà
kulbuh
Confrère
Messages : 2

Re: Ordinator - Perks of Skyrim

Message par kulbuh »

ok , loin de moi l'idée de l'impatience ... Un simple >> quelques jours / mois / semaines / heures << aurait largement suffit ... La condescendance était de trop je pense mais merci pour ta réponse quand même =)
Arthebas
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 9

Re: Ordinator - Perks of Skyrim

Message par Arthebas »

Je n'ai lu aucune condescendance dans les propos d'Irwine. Tu devrais relire sa réponse à tête reposée :)
Avatar du membre
Arsaki
Confrère
Messages : 48

Re: Ordinator - Perks of Skyrim

Message par Arsaki »

Ça fait plaisir de savoir que ça avance, merci a vous ^^
Avatar du membre
Myraziel
Confrère
Messages : 5

Re: Ordinator - Perks of Skyrim

Message par Myraziel »

Bonjour, quelques news concernant l'avancée de la traduction ? Merci :)
Répondre

Retourner vers « Jouabilité »