Renaissance de Bordeciel - Châtellerie de Blancherive SSE 1.1.7

[Nymphamie]

Merci de m'avoir prévenue! (c'est bien de retirer du contenu, enfin sauf quand on a déjà entamé la traduction )

[Nymphamie]

La traduction est terminée, les tests ont commencés, si quelqu'un veut bien déplacer le topic.

Je me charges des tests moi-même, mais vu la quantité de donjons à terminer, ça demande du temps. Donc si jamais un gentil testeur sauvage supplémentaire voulait proposer son aide, ce serait sympa!

Sinon, je vais tenir une liste des lieux qui ont été testé, qui sera mise à jour au fur et à mesure :

EDIT : Tests terminés le 29/05 !

[Horus]

Je me charges des tests moi-même, mais vu la quantité de donjons à terminer, ça demande du temps. Donc si jamais un gentil testeur sauvage supplémentaire voulait proposer son aide, ce serait sympa!

*Un gentil testeur sauvage apparaît*

[Nymphamie]

Hello @Horus !
C'est très gentil à toi de venir te proposer, mais je viens juste de finir les tests ce matin... J'ai dû utiliser la console pour y arriver, mais j'ai finalement réussis Je vais bientôt envoyer l'archive au Sanctuaire.

Hors-sujet

Si jamais ça t'intéresse, je cherche un autre testeur pour une autre de mes traductions : Prestigieuse Académie de Fortdhiver

[Horus]

Hello @Horus !
C'est très gentil à toi de venir te proposer, mais je viens juste de finir les tests ce matin... J'ai dû utiliser la console pour y arriver, mais j'ai finalement réussis Je vais bientôt envoyer l'archive au Sanctuaire.

Ah d'accord, aucun soucis, tant mieux si c'est un test achevé ! Bien joué à toi

Hors-sujet

Si jamais ça t'intéresse, je cherche un autre testeur pour une autre de mes traductions : Prestigieuse Académie de Fortdhiver

Hum ... écoute, why not ? Je veux bien tester de mon côté aussi avec mes mods

[Ereldyan]

Coucou @Chinami

Je me baladais sur le nexus quand j'ai vu un mod qui avait l'air très intéressant. "Lemina Mortis - A The Custom Voiced Sword And Follower".
Je m’apprêtais à commencer sa traduction, vu que les droits sont ouvert autant pour le skin de l'arme que pour le mod en lui même, quand j'ai vu qu'elle était déjà incluse dans ton mod en version SSE.

Du coup, pourquoi ne pas traduire le mod pour la version LE vu que ta traduction est déjà faite?

La traduction étant déjà faite, ca ne devrait pas prendre longtemps logiquement et ca pourrait intéressé des gens qui joue sur LE^^

[Nymphamie]

Coucou ! Oui je peux m'en occuper aussi, je suppose que le doublage fonctionnera aussi sur Oldrim... Je vais trouver le temps de le faire, quand je terminerais la traduction de celui-ci

[Ereldyan]

Oui hein, à ton aise, c'était une suggestion. En tapant Lemina Mortis ici, j'ai vu que tu en parlais et j'ai vu que ce mod ci incluait le mod original donc du coup j'ai soulevé l'idée^^

Merci

[Nymphamie]

Je comprend, mais en vrai, faut vraiment que je termine cette trad, depuis le temps (je n'ai plus d'excuse maintenant que le doublage est terminé)

Et je comprend tout à fait que tu veuille la traduire, c'est vrai qu'elle est vraiment chouette cette épée

[Oaristys]

Mod disponible