Windfall

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Oblivion.
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Windfall

Message par Sita »

Windfall

Version : 1.0
Auteur : ed_conn
Lien VO : Tesnexus
Rubrique de téléchargement : Lieux, (Hors de Cyrodiil et même de Nirn).

Armure/Vêtement pour : Vanilla
Prérequis : Le dernier patch sûrement
Description : Rajoute un nouveau monde nommé Windfall. Un bon nombre de quêtes sont proposées au joueur (Min: 38 ; Max 52) par les deux factions qui se disputent l'endroit. Vous serez abordé par un paysan de l'île en plein milieu de la CI qui vous donnera quelques pièces d'or/septims et les indications pour vous y rendre.
Format : ESM + ESP + BSA

Traducteur : Il va en falloir plus d'un ... ou un traducteur un peu barge
Testeur : On verra en temps voulu
Autorisation : A demander

Captures d'écrans :
==> CF LIEN VO
Modifié en dernier par Sita le 20 juin 2015, 18:20, modifié 6 fois.
Raison : édition incolore
Avatar du membre
Brennus
Confrère
Messages : 295

Re: Windfall

Message par Brennus »

Je prends.
Toutes les bonnes âmes sont les bienvenues pour participer à cette traduction.

Un nouveau sujet à ce propos dans la rubrique traduction.
Avatar du membre
Prechan
Confrère
Messages : 4372

Re: Windfall

Message par Prechan »

MiamMiam !
Sacré boulot en vue dis donc ^^

Et quel boulot pour le moddeur !
Avatar du membre
Brennus
Confrère
Messages : 295

Windfall

Message par Brennus »

Je reprends ici la proposition de Kaos_sita
WINDFALL
Version : 1.0

Auteur : ed_conn

Lien VO : http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=21989

Rubrique de téléchargement : Lieux


Prérequis : Oblivion et patches

Description : Windfall est un module dans lequel les actions du joueur déterminent le déroulement et l'aboutissement de l'aventure. D'une taille conséquente, ce module présente entre 38 et 52 nouvelles quêtes, selon les choix opérés par le joueur au fil de l'aventure.
Windfall est par ailleurs très axé sur le côté jdr, dans la mesure où (par exemple) les marqueurs de quête ont été retirés, ce qui exige une approche plus patiente que dans le jeu original.


Traducteur : Brennus , Xa_chan
Testeur : Brennus , Tenzaku...

Autorisation : Obtenue

Captures d'écrans : Elles rendent flou lorsque je les insère ici. De toutes manières, vu l'ampleur présumée du module, ces images somme toute très basiques ne donnent pas véritablement une idée appréciable du module. Si vous souhaitez les admirer, c'est sur tesnexus que ça se passe.

Plus utile à mon sens, la carte du module mise à disposition par l'auteur:

Image


Avancement de la traduction:

-Lisez moi: 100% (j'adapterai la section concernant les contributions à la VF lorsque...et bien dans sans doute très longtemps. :)


*ESP:

-Quêtes:

* ESM:

-Livres: 5%
Modifié en dernier par Brennus le 09 mars 2010, 22:07, modifié 5 fois.
Avatar du membre
Silent-hill21
Confrère
Messages : 89

Re: Windfall

Message par Silent-hill21 »

il a l'air cool ce mod
xa_chan
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 552
Contact :

Re: Windfall

Message par xa_chan »

J'utilise aussi Windfall, que je trouve être un excellent mod de quête. Si tu veux de l'aide de temps en temps sur les traductions, n'hésite pas !! ;)
Avatar du membre
Brennus
Confrère
Messages : 295

Re: Windfall

Message par Brennus »

Et bien volontiers Xa_chan.
J'ai suspendu quelques temps cette traduction, à cause d'un problème (résolu depuis), et mon avancée n'a donc pas été fulgurante ;)
Je vais néanmoins me renseigner pour l'autorisation avant de te faire travailler pour rien :) je te contacte dès que c'est en ordre.
xa_chan
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 552
Contact :

Re: Windfall

Message par xa_chan »

Pas de souci ! De toutes façons, là je finalise Map Marker Overhaul et j'attends l'autorisation d'un moddeur pour finaliser mon travail sur un autre mod.
Avatar du membre
Brennus
Confrère
Messages : 295

Re: Windfall

Message par Brennus »

Si tu as besoin d'un testeur, n'hésite pas ;) .. à moins que mon travail ne t'ai déplu :pleure:
xa_chan
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 552
Contact :

Re: Windfall

Message par xa_chan »

Non non, t'inquiètes, le moment venu j'annoncerai la mise à disposition pour les testeurs, mais sur Map Markers Overhaul, je m'attends à pas mal de bugs vu qu'il y a pas mal de scripts à adapter, donc je vais d'abord finaliser tout ça et faire tester ensuite ;)
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »