[Abandonné] - Le villages des squelettes Moriarcis

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Oblivion.
Ventus
Confrère
Messages : 15

Re: Le villages des squelettes Moriarcis

Message par Ventus »

Je viens de refaire moriarcis vite fait(s) et je n'ai pas rencontré de problèmes avec Midas.
Modifié en dernier par Ventus le 20 juin 2015, 17:53, modifié 4 fois.
Raison : .
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7743
Contact :

Re: Le villages des squelettes Moriarcis

Message par Roi liche »

autorisation OK !
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7743
Contact :

Re: Le villages des squelettes Moriarcis

Message par Roi liche »

Avancement de la Traduction :

Scripts : 2%
Livres : 15 : 0%
Quêtes : 50%
Dialogue : 20%
Cell : 100%
Armes/armures : 100%
PNJS/Créatures : 100%
Objets/Ingrédients : 100%
Sorts/Enchantements : 100%

Test :

Cherche un testeur (ou plus).
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
gaara35
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1157

Re: Le villages des squelettes Moriarcis

Message par gaara35 »

Quel mod splendide! :surprise:
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Moriarcis, la cité des morts !

Message par malhuin »

Moriarcis, la cité des morts
Version : 1.05

Auteur : TheMC

Lien VO : http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=17479

Rubrique de téléchargement : Cyrodil / quête et faction

Armure/Vêtement pour : 2 armures mais le corps requis n'est pas précisé ( vanilla ?)

Prérequis : OBSE v0014a

Description : Voilà un mod de grande taille. Il rajoute :
- Une nouvelle ville ayléid peuplée de morts vivants et de nécromanciens.
- une nouvelle "race" de squelettes ( ceux-ci sont de véritables PNJ avec une personnalité, si vous les arrêtez, ils vous racontent les dernières rumeurs " Que voulez-vous" ? :langue3: )
- 2 donjons
- La possibilité de jouer un nécromant.
- La possibilité d'invoquer la nouvelle race de squelettes, de les équiper d'armes et d'armures ainsi que d'en faire des suivants !
- Une quête principale ( 4 heures de jeu)
- Une quête annexe ( 2 heures de jeu)
- Plusieurs sorts

A noter, l'existence d'un patch pour rendre compatible Moriartis avec le mod " The necromancer". ( Je n'ai pas trouvé ce dernier mod, donc je ne peux en parler).


Traducteur : jette une bouée au cas ou un traducteur à la dérive chercherais à se raccrocher.
Testeur : moi !

Autorisation : à demander.

Captures d'écrans :
Image

Invoquer un coursier squelette

Image

Rejoigniez une secte de mort-vivants !

Image

Créez et équipez vos serviteurs squelettes

Image

Visitez la cité de Moriarcis !
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Moriarcis, la cité des morts !

Message par Sylom »

La fonction recherche est ton amie : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... f=4&t=3333
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: Moriarcis, la cité des morts !

Message par malhuin »

:D va pleurer :pleure:
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Avatar du membre
Alkage
Confrère
Messages : 6392

Re: Le villages des squelettes Moriarcis

Message par Alkage »

Et elle en est ou cette magnifique traduction ? :)
Image
Dame Yu Qi, mon employée, mais aussi mon petit rayon de soleil de cette confrérie, tu n'es plus, mais sache que dans mon coeur tu auras toujours ta place. Rest In peace Yu Qi
Avatar du membre
Inny
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4219

Re: Le villages des squelettes Moriarcis

Message par Inny »

À noter : l'auteur, après de nombreux tests et recherches sur internet, a découvert qu'il n'est PAS incompatible avec Midas Magic. Celui qui a reporté le bug et en a fait une publicité malvenue a confondu Midas Magic et The Necromancer...
Un patch de compatibilité entre ces deux derniers mods est disponible ici : http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=21564
- La v3 du Morrowind Overhaul est repoussée. -
Si vous cherchez des recettes issues de jeux vidéos, livres, séries... C'est par ici que ça se passe : www.recettes-de-geek.fr
Avatar du membre
Inny
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4219

Re: Moriarcis, la cité des morts !

Message par Inny »

Ce n'est pas perdu pour autant, les captures d'écran sont réutilisables dans le sujet principal. ;)
- La v3 du Morrowind Overhaul est repoussée. -
Si vous cherchez des recettes issues de jeux vidéos, livres, séries... C'est par ici que ça se passe : www.recettes-de-geek.fr
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »