Plus de voix

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Oblivion.
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Plus de voix

Message par apdji »

Je vous transmets une série de discussions par mail car je ne sais pas trop d'où pourrait venir le problème :
Thurim a écrit :Salutation,
Je suis aller sur votre mine d'or grâce au site de lilou et je me suis sorti les doigts du ... pour installer tout le schmilblik.
Problème, plus de voix lors des dialogues.
Du genre l'Empereur, Jauffre, pour Baurrus, je ne me souviens plus. -_-
Et le jeu plante quand je le minimise...
Sinon GG le site !!!!!
Ce à quoi je lui ai demandé :
Apdji a écrit :me faudrait un peu plus d'info pour pouvoir t'aider. Qu'est ce que tu as installé? Le schmilblick c'est une série de mods, oblivion mod manager?

Avec le peu d'infos que j'ai, je pencherais pour une incompatibilité avec les mods que tu as installé, mais je ne peux pas être plus précis à l'heure actuelle.
Et il vient de m'envoyer sa liste :
Thurim a écrit :Alors pour ce petit problème, j'ouvre OBMM et je te dis ça de suite.

Alors, pour améliorer le jeu et ma vision d'un bourin ^^, j'ai installé :

-A_Bloody_Mess.esm (pas de sang, c'est lassant !)
-PA eye color.esp (des yeux de psychopathe)
-moDem's City Life.esp (plus de gens a voler et tuer en cas de saute d'humeur)
-Extended Imperial City Version 1.0.esp (pareil ^^)
-Quest Award Leveller.esp (pour tester)
-Bloody_Mess - Bloody_Fights.esp (celui là j'ai pas compris pourquoi il revient)
-corps_masculins_muscles_de_robert_v4.esp (marre des lavettes)
-race_bretons_gothiques_v1_1.esp (je le désinstallerai sûrement je suis pas fan, mais pourtant gothique...)
-env_plus_d_animaux_v1_2.esp (mignon les lapins... et c'est bon surtout. j'ai pas encore essayer de chasser)
-monture_dragonnier_d_akatosh_v1_9.esp (EXCELLENT !!!! vous vous êtes gavés)

Voila, j'attends tes idées/réponses.
Bonne soirée !
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
Inny
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4219

Re: Plus de voix

Message par Inny »

Salut,

Essaie en désactivant PA eye color.esp, qui à tout les coups est en VO et change les noms des races, ce qui fait qu'Oblivion ne sait plus où sont les voix ( quelle idée stupide, beth', d'avoir localisé les dossiers des voix )
- La v3 du Morrowind Overhaul est repoussée. -
Si vous cherchez des recettes issues de jeux vidéos, livres, séries... C'est par ici que ça se passe : www.recettes-de-geek.fr
Thurim
Confrère
Messages : 8

Re: Plus de voix

Message par Thurim »

Bonjour/Bonsoir à tous et à toutes.

Mon problème étant apparement plus complexe, j'ai décider de m'inscrire pour ne pas ennuyer le troll. ^^

J'ai désactivé le mod pour les yeux, ainsi que celui pour les brétons gothiques.
Toujours pas de voix.

Auriez vous une autre idée ?


Edit :
Ok, apparement, comme je viens de checker tout les mods, il semblerait que ce soit celui avec les brétons gothique qui fasse disparaitre les voix.
Je reste septique, il faut peut-être fermer l'OBMM puis lancer Oblivion.
Modifié en dernier par Thurim le 27 mars 2009, 20:37, modifié 1 fois.
Fais ce que vouldras sera le tout de la loi.
Avatar du membre
Petit_Scarabee_77
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4295

Re: Plus de voix

Message par Petit_Scarabee_77 »

Commence par désactiver tous les mods pour voir si les voix reviennent. Ne sauvegarde pas pour ne pas avoir à tout refaire. Ensuite coches Mod après Mod en testant si les voix sont toujours présentes ou nons. Dès lors que tu cocheras un mod et que les voix disparaitront, il y aura de forte chance pour qu'il soit l'origine du problème.

Décoches tous les mods sauf celui à partir duquel tu as constaté la disparition des voix et vérifies si elles sont ou non présentes.

Si elles sont présentes cela signifie que c'est une combinaison de ce mod et d'un autre qui fait planter les voix ... Si elles ne sont pas présentes c'est donc que c'est lui le fautif. Ensuite dis-nous duquel il s'agit et ou tu l'a téléchargé pour vérifier de quoi il est composé.
Modérateur mais avant tout "Disciple de Maître Capello"

Image

http://s1.tanoth.fr/?invite=Scarabee77
Thurim
Confrère
Messages : 8

Re: Plus de voix

Message par Thurim »

Je viens de refaire un perso test, j'ai installé la maj "Patch pour Oblivion v1.2.0416 Français ", trouvé ici : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... ?f=6&t=623

Comme je l'ai dit avec les brétons gothique en moins plus de soucis mais je pense que la maj y est pour quelque chose.

En tout cas je vais pouvoir profiter du jeu avec des ajouts intéressants maintenant.
Je vous remercie pour votre travail et votre passion.
Bonne soirée/nuit

Edit :
Finalement non.
Après une grande balade en dragon, je me suis décidé pour aller au prieuré.
Notre brave Jauffre n'avais plus de voix.
Je supprime donc a regret le mod pour les yeux.
Fini les yeux gris.
En espérant que cela fonctionne dorénavant !

Edit :
Négatif, ce n'est apparemment pas le mod pour les yeux.

Edit :
J'ai trouvé ! C'est le mod "corps_masculins" qui cause la perte de dialogue.
Fais ce que vouldras sera le tout de la loi.
Thurim
Confrère
Messages : 8

Re: Plus de voix

Message par Thurim »

Seul Jauffre et quelques pnj de second ordre ont aujourd'hui des problèmes d'élocution.
Fais ce que vouldras sera le tout de la loi.
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: Plus de voix

Message par apdji »

Maintenant que tu le dis, il me semble avoir déjà lu des trucs sur ce bug, mais je lis tellement de trucs, que je ne saurais te dire où j'ai lu ça :D
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
le furet
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 1086

Re: Plus de voix

Message par le furet »

L'esp de l'omod contient deux erreurs:

Le slot "voice" de la race breton est mal associé et la traduction de la race "imperial" comporte une erreur de frappe.

De plus, l'omod contient les dossiers meshes et textures...logique :D mais aussi un fichier omod (le double) :o ...prévoyant ?

Va falloir qu'un spécialiste de l'omod corrige crée une nouvelle l'archive .
Modifié en dernier par le furet le 30 mars 2009, 18:17, modifié 1 fois.
*****************************************
Je suis lent et partout à la fois.
*****************************************
Morrowind - Oblivion - Fallout3 & NV
*****************************************
Blog : Mes autres traductions
*****************************************
Avatar du membre
Mohawk
Confrère
Messages : 290

Re: Plus de voix

Message par Mohawk »

le furet a écrit : Va falloir qu'un spécialiste de l'omod corrige l'archive .
Pourquoi ne pas le recréer tout simplement ? C'est sûr et beaucoup plus rapide, que d'essayer de le bricoler de l'intérieur. C'est jamais qu'une archive améliorée, non ?
Image
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: Plus de voix

Message par apdji »

Oui, ce serait le plus simple, tu le décompresses, tu fais les modifs et tu le recompresses/le repasses en omod
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »