FN Five-seveN 2.1c

[Lysandre]

Oui de toute façon ça n'a pas d'importance, car j'imagine que si ça ne conviens pas ça sera de toute manière corrigé...
Par contre j'ai renommé le FN Five Seven en FN 5.7 mm, j'espère que ça conviendra sinon il faudra trouver autre chose.

Bon si personne n'a lu les anciens posts, ma traduction est achevée.
Je n'ai plus que le lisez moi à terminer.

[aurel79000]

Et l'autorisation est arrivée
L'auteur ne semblais même pas savoir que son mod marchais toujours xd.

[Lysandre]

C'est cool Aurel, il ne reste alors plus qu'à le tester, ça intéresse quelqu'un ici sur La Confrérie ?
Sinon au pire je m'en chargerais demain ou après demain suivant ma disponibilité, ( pour éviter de plus faire trainer )
mais je vais avoir un certain nombre de réglages a effectuer pour le jeu avant de pouvoir tester.

Car Fallout 4 nécessite quelques réglages dans le fichier.ini avant que le jeu ne puisse reconnaitre les mods, mais bon c'est pas ça qui devrait trop de temps...

Donc si quelqu'un est intéressé, faites le moi savoir s'il vous plait.

[aurel79000]

Bah dépose le dans le sanctuaire des scribes, Oarystis a fait toute une petite procédure pour ça Pour une arme comme ça, une relecture suffit généralement. Mais au pire je peux le tester, je l'utilise en VO donc je verrais tout de suite les soucis

[Lysandre]

C'est bon j'ai pu tester et le flingue apparait bien, entièrement traduit.
Juste deux ou trois choses à corriger sur la trad pour demain et ça ira.

Il pourra passer en relecture, même si ce pistolet me parait un peu cheaté pour débuter...
Bon après tout dépends de la difficulté.

[aurel79000]

T’inquiète on peux pas faire pire que les flingues de the shiny haxorus (que je traduis), ils ont une option de modification des dégâts qui peux les rendre ultra cheatés.

[Lysandre]

Oui j'imagine, dit est-ce que tu sais a quoi peut bien correspondre le mot " simple epic " ou " standard epic " ?
C'est dans les armes, et je crois que ça a un rapport avec les armes légendaires, mais je suis pas sur...

[aurel79000]

Alors là tu me pose une colle, j'en ai jamais looté IG donc je vois pas, j'imagine que c'est un truc propre au mod, probablement un remplacement des légendaires comme tu as dit.

[Lysandre]

Oui surement, en tout cas le flingue à presque un bruit de pétard...
Bon ça y est j'ai posté le mod en relecture. retour à la case départ.

En fait LAM, l'objet qui se retrouve en dessous du canon du FN n'est rien de plus qu'une lampe, et je me demande si j'aurais pas mieux fait d'appeler ça " Lampe Tactique " et non module de visée laser...

T'en pense quoi toi ?
Je sais que je suis pénible mais je suis très pointilleux sur les détails...

C'est bon soucis réglé, on verra bien à la relecture.

[Oaristys]

Le mod est disponible ici : FN Five-seveN.