SkyUI
Re: SkyUI
Je pense à ça, ça ne vaudrait pas le coup de contacter le traducteur qui le distribue sur nexus car avec la 1.4 mais aussi la sortie imminente du CK, ça pourrait être intéressant de l'avoir chez nous. En plus on pourrait peut être lui filer un coup de main pour les majs par ex et d'ailleurs la VF n'est pas encore compatible avec la 2.1 de skyUI.
Edit : en plus je viens de me rendre compte que la VF correspond à un cfg custom / traduit, donc du coup ça doit faciliter la tâche de la trad'.
Edit : en plus je viens de me rendre compte que la VF correspond à un cfg custom / traduit, donc du coup ça doit faciliter la tâche de la trad'.
"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Re: SkyUI
Pour rappel, l'auteur VO inclue la vf dans chaque mise à jour de SkyUI...
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard
Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard
Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Re: SkyUI
Oki, du coup, direction histoires, vu qu'il n'y a pas de trad à faire en fin de compte
"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Re: SkyUI
Je viens de télécharger la version v2.2 de SkyUI sur la page de l'auteur du mod et il n'existe aucune traduction en français.
Dans le dossier "Interface" il y à un fichier texte "skyui_translate" et les langues disponibles sont le tchèque, anglais, allemand, italien, polonais, russe et espagnol mais pas le français.
Donc la traduction fr tiens t-elle la route vu qu'elle n'est pas supporté sur le mod officiel ?
Dans le dossier "Interface" il y à un fichier texte "skyui_translate" et les langues disponibles sont le tchèque, anglais, allemand, italien, polonais, russe et espagnol mais pas le français.
Donc la traduction fr tiens t-elle la route vu qu'elle n'est pas supporté sur le mod officiel ?
Re: SkyUI
Attila rajoute ceci entre english et german :
Au fichier skyui_translate.txt tu le trouves ici "Steam\SteamApps\common\skyrim\Data\Interface" et c'est tout !
► Afficher le texte
Je combats sans armes ni armure et je gagne 5 "frames per second" ...
Mais je meurs souvent ... Ce n'est pas grave.
Mais je meurs souvent ... Ce n'est pas grave.
Interface : SkyUI 2.2
SkyUI
Auteur : SkyUI Team
Lien VO : Skyrim Nexus
Rubrique de téléchargement : Jouabilité
Prérequis : SKSE
Description : Modifie l'interface de l'inventaire.
Traducteur : ...
Testeur : ...
Autorisation : À demander.
Captures d'écrans :
[youtube][/youtube]
Modifié en dernier par Damiano le 20 juin 2015, 18:26, modifié 4 fois.
Raison : Remise en forme du post.
Raison : Remise en forme du post.
