Makarov 0.1h

Bureau du SAML de l'Armurerie de Fallout 4, bonjour.
Avatar du membre
Worg
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 4097

Makarov 0.1h

Message par Worg »

Makarov
(Makarov PM)
Version : 0.1h

Auteur : AlexScorpion et Wardaddy aka Steampunk755 aka Father aka Le Chef aka Windows 95 streamer

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Armes

Prérequis : Aucun

Description : Ajoute une nouvelle arme hautement modifiable au jeu, le bon vieux pistolet Makarov.

• Le Makarov sera ajouté à l'équipement des pillards, artilleurs, et marchands.
• Vous pourrez fabriquer cette arme à un établi de Chimie, et la modifier à un établi d'Arme.

Un FOMOD vous permet de choisir entre des textures 1k ou 2k, ainsi que les dommages que vous voulez attribuer à l'arme. Des textures 4k étant disponibles sur le Nexus.

Traducteur : Worg
Testeur : Worg
Relecteur :

Autorisation : Globale acquise

Captures d'écran :
Image
► Afficher le texte
Modifié en dernier par Worg le 12 juin 2022, 18:31, modifié 3 fois.
"Au nom d'aucun principe, au nom d'aucune personne, on ne doit commettre le moindre mal."
Avatar du membre
Lysandre
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Messages : 1289

Re: Makarov

Message par Lysandre »

T'attends la réponse pour traduire ce mod ?
Je n'ai de maitre que moi même.
Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 532

Re: Makarov

Message par aurel79000 »

J'ai pas encore demandé pour lui, tu veux que je fasse la demande ?
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Team Leader & Lead Writer : Projet Vegas Gate

Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.
Avatar du membre
Lysandre
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Messages : 1289

Re: Makarov

Message par Lysandre »

Je pense que tu dois avoir assez de traductions sur les bras non ?
Ceci dit tu peux faire la demande, mais seulement si tu compte toi même te charger de la traduction.

Je verrais demain, mais je garantis rien et si je fait la trad, je ferait moi même cette demande.

( je télécharge le mod pour voir si il y a beaucoup a traduire )

Parce que c'est pas que je manque de temps mais le mois de Décembre va être le seul mois ou je vais pouvoir être tranquille après ça sera plus compliqué.
Donc je vais peut être prendre la trad, mais on verra demain.

Bon ceci dit c'est qu'un mod d'arme donc c'est surement pas impossible.
Modifié en dernier par Lysandre le 06 déc. 2017, 22:22, modifié 3 fois.
Je n'ai de maitre que moi même.
Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 532

Re: Makarov

Message par aurel79000 »

Okay
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Team Leader & Lead Writer : Projet Vegas Gate

Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.
Avatar du membre
Lysandre
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Messages : 1289

Re: Makarov

Message par Lysandre »

Euh juste une chose, que viennent faire des modifications de ce style " sourcil, visage, nez ? sur un mod d'armes ?
Image
Modifié en dernier par Lysandre le 06 déc. 2017, 22:47, modifié 1 fois.
Je n'ai de maitre que moi même.
Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 532

Re: Makarov

Message par aurel79000 »

Aucune idée ^^ probablement pour le SVAV
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Team Leader & Lead Writer : Projet Vegas Gate

Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.
Avatar du membre
Lysandre
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Messages : 1289

Re: Makarov

Message par Lysandre »

aurel79000 a écrit :Aucune idée ^^ probablement pour le SVAV
Le SVAV, ah oui c'est pas bête j'y avais pas pensé
C'est bizarre quand même, parce que le SVAV en principe ne vise pas les oreilles, le menton ou les joues...

Déjà ce que je sais c'est que ça a un rapport avec l'armure assistée.


Faut que je réinstalle le jeu sur lequel je suis en ce moment et vu le temps que je vais y passer,
je suis sincèrement désolé Aurel mais je te laisse la trad j'ai plus le temps de me poser sur un autre truc actuellement...
Enfin c'est pas que j'ai pas le temps, mais je préfère utiliser mon temps à faire autre chose.

J'ai des priorités, et si j'avais envie de jouer à Fallout 4 j'aurais fait de la traduction de ce mod une priorité.


Bonne trad.
Je n'ai de maitre que moi même.
Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 532

Re: Makarov

Message par aurel79000 »

Pas de soucis, merci du coup de main en tout cas pour le Five Seven
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Team Leader & Lead Writer : Projet Vegas Gate

Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.
Avatar du membre
Rohakar Ontari
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 143

Re: Makarov

Message par Rohakar Ontari »

Je vais télécharger le mod et faire pareil que Lysandre, voir si il y a beaucoup à faire ;) !
En parallèle, Aurel, as-tu pu faire la demande de traduction ? :)
"La vie, c'est comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l'équilibre."
Albert Einstein

Ps: J'essaye de me lancer dans la traduction de Mods ^.^
Répondre

Retourner vers « Armurerie »