La Confrérie des Traducteurs

Jeu Concerné :Arcanum

Version : 091225

Auteur : Drog Black Tooth

Lien VO : http://www.megaupload.com/?d=9I9TIFKL

Rubrique de téléchargement :

Prérequis : arcanum et le dernier patch

Description :
En plus de corriger nombre de bug il remet du contenu passer à la trappe


Traducteur :
Testeur :

Autorisation : aucune idée de comment contacté son créateur

Captures d'écrans :

Seul l'auteur pourrait modifier ce patch correctement car l'exécutable du jeu est lui aussi modifié, passant Arcanum en anglais.
Une trad fr du contenu d'une ancienne version du PNO a été faite, mais elle n'est pas à jour, et ne traduit pas l'exécutable ou l'interface - elle causera en outre des problèmes si elle est utilisée sur la v091225 du PNO.
Problème : Drog Black Tooth s'est retiré du modding...

l'ancienne version me suffirait !

Je vais voir si j'arrive à mettre la main dessus.

Bon je l'ai trouvé et j'ai fait la fusion du PNO et de la trad, tu n'auras plus qu'à décompresser dans ton dossier Arcanum.
J'uploade ça et je t'envoie un lien en MP, tu pourras m'indiquer ce que ça donne dans ton jeu ?
Merci.

pas de problème

déterrage de sujet dans les règles de l'art !
mais réinstallation récente de arcanum, obliger de prendre les dernier PNO... la traduction a été faite finalement ?
tu a tenter quelque choses ?

j'ai tout les fichier pour le PNO en VF 81229 mais las dernière version ajoute quand même pas mal de correction.

merci.

si je peux tenter d'aider