Yennefer de Vengerberg 2.2

Bureau du SAML des Personnages de Skyrim, bonjour.
Avatar du membre
Isis
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 3288
Contact :

Re: Yennefer de Vengerberg

Message par Isis »

Cool !

Heu, bah sur la page VO SSE pardi ! x) La version SSE est en 1.0, non en 2.1.
Tout travail mérite sa bière.
Vous souhaitez traduire ? Un petit coup d'œil ici, pour bien commencer !

Traduction facile de Fomod :
http://edghar.zz.mu/
Avatar du membre
jihan02
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1131

Re: Yennefer de Vengerberg

Message par jihan02 »

ouais mais bon tout ça est relatif ;) Convenient Horses vient de sortir en 6.0 pour SSE alors que ça devrait être une 1.0 ?
En fait garder le même niveau de version que Oldrim permet de savoir qu'on est au même niveau de fonctionnalité que la version Oldrim :top:
Mes trads Oldrim et Skyrim SE sur Nexus
Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Traductrice
Administratrice | Traductrice
Messages : 9472

Re: Yennefer de Vengerberg

Message par Oaristys »

Désolée jihan mais, sur les pages du site et a fortiori dans le lisez-moi, on indique bien la version Nexus, voulue par l'auteur, même si c'est du 1.0 SSE. Sinon, on ne va plus s'y retrouver. ;)
Avatar du membre
jihan02
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1131

Re: Yennefer de Vengerberg

Message par jihan02 »

Alors il faudrait passer Yen oldrim de la Conf en 2.1 car elle est restée en 1.3 depuis des mois ;)
Mes trads Oldrim et Skyrim SE sur Nexus
Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Traductrice
Administratrice | Traductrice
Messages : 9472

Re: Yennefer de Vengerberg

Message par Oaristys »

OK, actuellement en ligne y'a une version Oldrim 1.3 et une version 2.1 SSE. Tu m'avais envoyé la 2.1 Oldrim à un moment ?
Au cas où, pourras-tu m'envoyer, en même temps que la màj 2.2, la version SSE indiquée 1.0, pour être sûr qu'il n'y a pas eu confusion à un moment ? Désolée pour ce petit emmêlage de pinceaux.
Avatar du membre
jihan02
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1131

Re: Yennefer de Vengerberg

Message par jihan02 »

Eh bien vous précipitez pas car l'auteur m'a indiqué d'attendre pour publier Yennefer oldrim 2.2 car il va la passer en 2.3 incessamment sous peu. Et il va normalement mettre à jour Yennefer SSE et synchroniser sa #version avec celle de oldrim.
Comme il l'a déjà fait pour Ciri (2.31 et 2.32) pour laquelle j'ai donc également du boulot ><
Mes trads Oldrim et Skyrim SE sur Nexus
Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Traductrice
Administratrice | Traductrice
Messages : 9472

Re: Yennefer de Vengerberg

Message par Oaristys »

Ça marche ;)
Répondre

Retourner vers « Personnages »