La Confrérie des Traducteurs

Bonjour a tous !

J'aurais voulu savoir comment me marier a sélène kate svp ! Merci d'avance =)

Salut a tous j'ai un soucis elle danse niquel sauf que je n'ai aucune musique quelqu'un pourrai m'aider merci (cbbe)

bonjour apres test elle ne mache pas avec la derniere version de ske (bug papyrus)


moi pour j' utilise j utilise ske version 1.6.16 (version lady boddy (marche nickel) mais (certain mod reclame la dernier version de ske) (mais je pense meme soucie avec les autres version, a tester)

Bonjour, très bon travail, comme d'habitude. J'ai noté une petite erreur cependant. Quand on demande à Sélène d'ouvrir son inventaire, elle répond "It's quite fetching actually" qui est traduit par "Il est assez rempli actuellement". Actually est ce qu'on appelle un faux ami. Il se traduit par "en fait"

@Kazehana
Comme avec la plupart des PNJ vanilla.

@Saverioo
Cf documentation qui explique comment récupérer les fichiers audio.

@Satice Je n'ai pas utilisé ce mod depuis longtemps, surtout depuis que j'ai migré sur SSE. A vérifier effectivement. Mais logiquement la compatibilité devrait être là... Explique plutôt le problème, surtout que Papyrus c'est bien beau, mais sans le log.

@Crendagord Merci, j'en prends bonne note pour mon usage personnel, peut-être qu'un intendant peut corriger le souci.
D'ailleurs le actuellement en fin de phase est vraiment immonde.

Mod mis à jour pour plusieurs choses :
- Un doublage VF complet (287 lignes de voix vanilla, certaines découpées - certaines pas très contextualisées, mais c'était ainsi en VO).
- Ajout des 44 musiques de danse (tirées de la version SSE).
- Un repackage propre avec un fomod.
- Le corps CBBE est maintenant disponible (à la place de DreamGirl).

(J'aurais bien voulu inclure un correctif qui enlevait le squelette pour privilégier HDT/XMPSE, mais le corps devenait invisible.)