Dovahkodaav 3.0

[Sylom]

Dovahkodaav
(Dovahbear companion)

Version : 3.0

Auteur : maymay1588

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Compagnons

Description : Craignez la puissance de l'Ours de dragon ! Ce mod rajoute le Dovahkodaav - inspiré des vidéos YouTube Dovahbear - en guise de compagnon. Même s'il est bourré (à force de boire de l'hydrhonning), il est toujours aussi efficace au combat : il maîtrise l'art du Thu'hum et peut se transformer en ours-garou si vous lui lancez une boisson spéciale (que l'on peut trouver à l'hydromellerie Roncenoir à Faillaise).

Vous trouverez ce compagnon quelque peu singulier au Dard de l'abeille, à Faillaise. Lorsque vous le recrutez, il compte comme un "familier" ce qui vous permet d'engager un second compagnon.

Traducteur : Sylom
Testeur : /

Autorisation : Obtenue.

Captures d'écrans :

► Afficher le texte

[sammyfisherjr]

Ah,ah, excellent, voilà un mod qui va plaire à notre ami Gérauld !
Par-contre, dovahbear, c'est pas mal, mais...

► Afficher le texte

[Koala]

Je suis d'accord, Dovahbears c'est bien mieux que la version "nours".

[llarissa]

oui ... laisse dovahbear

[Sita]

Dova = Dragon
Draconours !

@Sylom :
Hors de question de te faire une catégorie à part, j'ai pas envie d'une catégorie avec plus de 5.000 mods !

[Nayto]

Qui s'occupe du doublage ?

[Jiitar]

Dovahkodaav sinon (un peu long je sais, mais ours se dit kodaav en langue draconique).

[Sylom]

@Kaos : hé hé, Draconours. Le pire c'est que ça sonne plutôt bien.
5000 ? Rooh, t'exagères... y en aurait que 207, c'est pas la mort (et c'est sans compter les co-traductions et les trads à venir)

@Nayto : l'ours utilise les grognements d'un ours vanilla. Donc pas besoin de doublage (même si personnellement ça m'aurait plu de faire le gros ours pas content).

@Jiitar : ouais, mais non. Ca colle plus vraiment au clin d'oeil de base.

Bon bah à la demande générale (comprenez par là 5 personnes), Dovahnours redevient Dovahbear. Je retraduis l'esp de ce pas.
Le mod est d'ores et déjà dispo pour les tests, mais vous l'aurez que lorsque j'aurais fignolé le lisez-moi.

[TcheTch']

Je suis mitigée perso...
Dovahnours, je trouve ça gamin, ça fait peluche et encore...
Et en même temps, Dovahbear me rapelle beaucoup le Pedobear.... comme le montre sammy-la-suite-est-trop-dure-à-écrire....
Je préfère encore la proposition de Jiitar... Après tout cela reste mon avis....

[sammyfisherjr]

Hors-sujet

comme le montre sammy-la-suite-est-trop-dure-à-écrire...

Appelle moi Sammy-tout-court, c'est plus simple !