La mer des Fantômes 1.41
Re: La Mer des Fantômes
Donc il repart avec un peu de retard en demande
"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
- OblivionUnknownGenie
- Moddeur aspirant
- Messages : 200
Re: La Mer des Fantômes
Très intéressant ce mod ! Mais bon, déjà que mes traductions traînent, je vais pas m'en rajouter
« L’éphémèrité de certains est triste, mais ce que d'autres font de leur longévité l'est plus encore » — Moi
« The answers find us in the end » — Linkin Park
« The answers find us in the end » — Linkin Park
Re: La Mer des Fantômes
Te voila de retour OblivionUnknownGenie
Chaussure dans le mur,
Chaussure qui cours.
Chaussure qui cours.
Re: La Mer des Fantômes
Le mod est passé en version 1.4 et c'est histoire de relancer la demande.
L'art de flooder ou l'envie de faire chier le monde pour le plaisir.
Être un psychopathe ou le fait de vouloir tuer tout ce qui est tuable.
Être un mendiant ou faire une dizaine de demandes en trois jours.
Être un psychopathe ou le fait de vouloir tuer tout ce qui est tuable.
Être un mendiant ou faire une dizaine de demandes en trois jours.
Re: La Mer des Fantômes
Ok, merci et espérons que quelqu'un veuille bien traduire ce mod.
Re: La Mer des Fantômes
Disponible pour testouiller ça ! J'ai toujours aimé naviguer sur les eaux glacées et entourées des brumes faisant obstacle à toute visibilité, et plongeant les marins dans un océan de terreur sans nom !
Re: La Mer des Fantômes
Pour le moment il faudrait surtout un traducteur.. Je vois que tu es traducteur voudrais tu bien te charger de la traduction ?
Re: La Mer des Fantômes
Je vais installer et tester la vo voir si j'ai pas des bugs comme Devil-Hunter a eu et si c'est bon je vous fait signe et je commence la trad ! (je serais pas très dispo ce week-end mais dès lundi ça va carburer )
Edit : Pour info les autres mods de cet auteur ont déjà été traduit ou sont en cours de traduction (faite une recherche sur ce site avec thirteenoranges pour les trouver)
Edit : Pour info les autres mods de cet auteur ont déjà été traduit ou sont en cours de traduction (faite une recherche sur ce site avec thirteenoranges pour les trouver)
Re: La Mer des Fantômes
Oui, il en a trois autres :
-Royaumes Daedriques (traduit --> http://skyrim.wiwiland.net/spip.php?article12)
-Sans compassion (traduit --> http://skyrim.wiwiland.net/spip.php?article15 mais j'ai un bug censé être résolu sur la VO, le non-affichage de l'atout gagné)
-The Bigger They Are (mis "en traduction" mais le traducteur désigné est AFK depuis avril --> http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... 88&t=11987)
-Royaumes Daedriques (traduit --> http://skyrim.wiwiland.net/spip.php?article12)
-Sans compassion (traduit --> http://skyrim.wiwiland.net/spip.php?article15 mais j'ai un bug censé être résolu sur la VO, le non-affichage de l'atout gagné)
-The Bigger They Are (mis "en traduction" mais le traducteur désigné est AFK depuis avril --> http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... 88&t=11987)
L'art de flooder ou l'envie de faire chier le monde pour le plaisir.
Être un psychopathe ou le fait de vouloir tuer tout ce qui est tuable.
Être un mendiant ou faire une dizaine de demandes en trois jours.
Être un psychopathe ou le fait de vouloir tuer tout ce qui est tuable.
Être un mendiant ou faire une dizaine de demandes en trois jours.
Re: La Mer des Fantômes
Pour la traduction, c'est un peu compliqué puisque j'ai encore rien trad'. Quand au test, je l'ai en VO depuis sa sortie et je n'ai pas eu de problèmes.