La Confrérie des Traducteurs

Version : 1.56

Auteur : Mangaclub

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Prérequis : Dawnguard - Dragonborn

Rubrique de téléchargement : Environnement

Description : Météo vive est un overhaul de météo pour Skyrim. Il effectue une refonte de toutes les météos de Bordeciel et ajoute également un ensemble de nouvelles météos. Des météos (500+), des effets (tempêtes de neige, blizzards, brouillard épais et distant, pluie, flocons de neige...) et bien plus encore !
Ce mod inclut toutes les caractéristiques des mods "Real skyrim Snowflakes", "Vivid Clouds & Fogs", "CoT", "ESS" et "SS".
Il est spécialement réglé pour avoir un beau rendu sans ENB - ainsi la plupart des faibles configurations auront des météos immersives.

Traducteur : Zearderes
Testeur : Zearderes

Autorisation : Accordée si l'auteur est crédité.

Vidéo :

Tout en déterrant le topic, j'annonce que je me charge de la traduction et du test de ce mod !

Je créerai le topic pour sa version SSE un peu plus tard !

Bonjour, au fait ce mod ajoute dans les options de son trois molettes "rain", "thunder" et "Wind".
Comment les traduire?

Bruits de pluie, d'orage, de vent ?
Ce n'est qu'une hypothèse je ne connais pas le mod ni les sons liés aux 3 options dont tu parles.

Je crois qu'il voulait sous-entendre "traduire les 3 options via un prog".
D'ailleurs, la version PC est pas à jour. Si Zear ne veut/peut pas s'en charger, j'avais déjà fait la maj rapidos pour les utilisateurs de One.

J'a trouvé 5 minutes pour faire la MAJ de la version SO et SSE !
Je peux te la transmettre Sylom ou il faut que je passe par un admin' ?

Il faudra passer pour le sanctuaire pour rendre la màj disponible.

↑ What she said.

Eh beh, ça se voit que ça fait un moment que j'ai pas traduit, j'en oublie même comment on upload ! x)

Je fais ça !

C'est dans les options de son tout simplement, là où on règle tous les niveaux sonores du jeu: principal,musique,voix,pas etc...