SkyComplete 1.45

Bureau du SAML des Utilitaires de Skyrim, bonjour.
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: [NEED TESTEUR]SkyComplete - Track Quests - Locations - B

Message par Sylom »

gubtrent a indiqué qu'il possédait le mod. De plus, Ezekiel s'est aussi porté volontaire et possède également Vivez une nouvelle vie.
Avatar du membre
Naesia
Traductrice chevronnée
Traductrice chevronnée
Messages : 674
Contact :

Re: [NEED TESTEUR]SkyComplete - Track Quests - Locations - B

Message par Naesia »

J'ai eu le retour de test de Belette et gubtrent.

Le seul soucis relevé n'est en aucun cas les fautes de traductions mais les explications sur la pages du mod qui malheureusement au lieu de faire un retour soit BR soit P soit /n, continue et disparait hors du cadre.

Je ne peux hélas rien y faire et donc, je pâlie à ça en mettant les explications dans le LM.

PS : Une mise à jours a été faite rajouté les 3 DLC. 800 lignes supplémentaires à trad... Je me penche sur ça et je renvois en test.

PPS : En fait non, je dois refaire les 2900 lignes car l'auteur du mod a changé le contenu des scripts sans effacer les lignes de scripts ce qui fait qu'on a droit un arc de froki sur une phrase de quête.

Tout repart de zéro.
"En fait, t'es un gigantesque puits de connaissances, qui pour la plupart servent a rien... :classe:
Avatar du membre
La belette
Traductrice aguerrie | Testeuse confirmée
Traductrice aguerrie | Testeuse confirmée
Messages : 1252

Re: [NEED TESTEUR]SkyComplete - Track Quests - Locations - B

Message par La belette »

Courage ma petite Naesia :)
Aime donner de gentils coups de pattes
gubtrent
Confrère
Messages : 13

Re: [NEED TESTEUR]SkyComplete - Track Quests - Locations - B

Message par gubtrent »

Que de boulot!!!
Bon courage Naesia et merci encore!!!!

A+
Avatar du membre
Naesia
Traductrice chevronnée
Traductrice chevronnée
Messages : 674
Contact :

Re: [NEED TESTEUR]SkyComplete - Track Quests - Locations - B

Message par Naesia »

Pas de soucis et merci à vous deux ! Je suis déjà à 1721 lignes sur 2851.
L'avantage de ce mod bien qu'il paraisse gros est que toutes les quêtes, qu'importe leur style, sont toutes raccourcis et portent le nom des quêtes déjà présentes en VANILLA... de ce fait la majeur partie des livres, objets de quêtes et noms de quêtes sont déjà traduis de base par le logiciel d'Epervier666.

Je crois que les traducteurs ne l'ont pas assez remercié pour son boulot gigantesque. Sans lui, j'étais bonne à me pendre en faisant F3 sur chaque scripts !


PS : Que les testeurs déjà présents se représentent en MP, la Version tout DLC est disponible ^_^.
"En fait, t'es un gigantesque puits de connaissances, qui pour la plupart servent a rien... :classe:
Avatar du membre
Naesia
Traductrice chevronnée
Traductrice chevronnée
Messages : 674
Contact :

Re: [NEED TESTEUR]SkyComplete - Track Quests - Locations - B

Message par Naesia »

Petit UP :

L'auteur a également fait un plugin de compatibilité pour les mods suivants :
- Falskaar
- Wyrmstooth

Je remercie donc Oaristys qui a eu la bienveillance de me prêter ses XML.
Le mod est complet !
"En fait, t'es un gigantesque puits de connaissances, qui pour la plupart servent a rien... :classe:
Avatar du membre
Naesia
Traductrice chevronnée
Traductrice chevronnée
Messages : 674
Contact :

Re: [NEED TESTEUR]SkyComplete - Track Quests - Locations - B

Message par Naesia »

J'abandonne l'entièreté de mes traductions en cours.
Des vacances m'attendent.

Bon courage à celui qui reprendra ce mod.
"En fait, t'es un gigantesque puits de connaissances, qui pour la plupart servent a rien... :classe:
Avatar du membre
La belette
Traductrice aguerrie | Testeuse confirmée
Traductrice aguerrie | Testeuse confirmée
Messages : 1252

Re: SkyComplete Utilitaire de recherche des Quêtes & des Liv

Message par La belette »

Bonjour,
A titre informatif, sachez que la version dont dispose la conf n'a pas été corrigée, vous risquez d'y trouver quelques fautes.....
Aime donner de gentils coups de pattes
zgon
Confrère
Messages : 366

Re: SkyComplete Utilitaire de recherche des Quêtes & des Liv

Message par zgon »

Merci et bonne vacance.
Répondre

Retourner vers « Utilitaires »