Vampirisme amélioré 8.1

Bureau du SAML de la Jouabilité de Skyrim, bonjour.
Avatar du membre
Mysticgirl
Traductrice chevronnée
Traductrice chevronnée
Messages : 518

Re: Vampirisme amélioré 7.95

Message par Mysticgirl » 08 oct. 2017, 16:40

C'est encore moi :siffle:

Je voulais juste savoir si quelqu’un s'occupait de la traduction de la mise à jour? :merci:

Avatar du membre
Sylom
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 9947

Re: Vampirisme amélioré 7.95

Message par Sylom » 08 oct. 2017, 16:56

Cf ma réponse du 30 août. Vois directement avec Zearderes.
Malgré mon départ, je travaille toujours sur les trads en cours et déjà uploadées sur le site.
En cas de question/remarque/signalement de maj/version SSE sortie, CONTACTEZ-MOI VIA NEXUS. Pas d'aide technique par contre : j'ai plus le temps.

Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Intendante | Scribe | Traductrice | Moddeuse
Administratrice | Intendante | Scribe | Traductrice | Moddeuse
Messages : 4177

Re: Vampirisme amélioré 8.1

Message par Oaristys » 04 nov. 2017, 15:51

Mod mis à jour en 8.1 par Mysticgirl !

Code : Tout sélectionner

• Ajout de la possibilité de se gorger de sang sur une victime quand vous êtes Seigneur de la nuit, ce qui augmente votre santé, vigueur et magie maximales.
• Correction de la texture des yeux des victimes changées en vampire (utilisation de la texture vanilla et donc prise en compte des mods qui la remplacent).
• Apparence des armes d'argent améliorée et possibilité de les améliorer.
• Correction de bugs liés à la magie.

Avatar du membre
Sylom
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 9947

Re: Vampirisme amélioré 8.1

Message par Sylom » 01 déc. 2017, 19:11

Tu penses qu'il y aurait moyen que tu appliques la trad à la version SSE, Mysticgirl ? Si les 2 mods sont quasi-identiques, ça devrait passer.
Malgré mon départ, je travaille toujours sur les trads en cours et déjà uploadées sur le site.
En cas de question/remarque/signalement de maj/version SSE sortie, CONTACTEZ-MOI VIA NEXUS. Pas d'aide technique par contre : j'ai plus le temps.

Avatar du membre
Mysticgirl
Traductrice chevronnée
Traductrice chevronnée
Messages : 518

Re: Vampirisme amélioré 8.1

Message par Mysticgirl » 01 déc. 2017, 21:22

Oui je m'en occupe ;)

Par contre il y'a quelque différence donc je vais être obligé de modifier un peu ma traduction.

Edit: et voilà j'ai fini. Ça part chez les scribes :D

Avatar du membre
Zeidra
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 177
Contact :

Re: Vampirisme amélioré 8.1

Message par Zeidra » 02 déc. 2017, 00:32

J'suis dég qu'elle ait remplacée les armes en argent. J'ai un mod de mesh/textures qui rend les armes en argent super belles et qui fonctionnait avec ses armes, et au lieu de ça je me retrouve avec des armes en acier qui ont la couleur vanilla dégueulasse de l'argent (et qui ne ressemblent plus du tout aux autres du coup). Quelle idée d'avoir fait ça !
_.-*°*-...Bovul Faal Vulom Wah Ahmik Aan Unahzaal Vokul...-*°*-._

Avatar du membre
Mysticgirl
Traductrice chevronnée
Traductrice chevronnée
Messages : 518

Re: Vampirisme amélioré 8.1

Message par Mysticgirl » 23 juin 2018, 18:55

Je viens de vérifier vite fait la différence entre la v8.1 et 8.2 et il y'a exactement le même nombre de "lignes" à traduire avec EET (en faite c'est carrément les même ligne) :D

Est-ce que quelqu'un sait ce que la 8.2 a changé par rapport à la 8.1 ?

Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Intendante | Scribe | Traductrice | Moddeuse
Administratrice | Intendante | Scribe | Traductrice | Moddeuse
Messages : 4177

Re: Vampirisme amélioré 8.1

Message par Oaristys » 23 juin 2018, 19:13

C'est marqué dans le changelog sur la page VO :
- Tweaked Flames of Coldharbor to make it a little more powerful.
- Tweaked Blood Ward so it doesn't drain as much health to remain active.
- Tweaked some SKSE settings in both the Oldrim and SE versions of the mod.

Avatar du membre
Mysticgirl
Traductrice chevronnée
Traductrice chevronnée
Messages : 518

Re: Vampirisme amélioré 8.1

Message par Mysticgirl » 23 juin 2018, 20:57

Ah d'accord merci.
J'avais cru que ça ne concernait que la version SSE ^^

Répondre

Retourner vers « Jouabilité »