Hearthfire en Bordeciel 1.0

[Solofein]

Hearthfire en Bordeciel
(Hearthfire is a part of Skyrim)

Version : 1.0

Auteur : Conny Bengtsson

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Vêtements et objets

Prérequis : Hearthfire

Description : Ce petit mod très simple ajoute le pain, le lait et autres nourritures de Hearthfire dans les différentes tavernes vanilla et quelques habitations. Il ajoute également quatre fours pour créer la nourriture du DLC.

Traducteur : Solofein
Testeur : antiseptique

Autorisation : Reçue.

Captures d'écran :

[Paneb]

Sujet déplacé.

[Solofein]

En faite...je l'avais pas mis en test car je viens juste d'envoyer la demande a l'auteur... ce n'est pas gênant?

Edit: du coup y a l'autre mod qui est dans la même situation . Je ferais gaffe pour les prochains.

[Paneb]

Bah pas vraiment. L'autorisation est là pour une mise en ligne officielle. On peut déjà le faire tester en attendant, du coup dès que l'autorisation arrive hop direction l'upload !
Mais bon c'est sûr que attendre l'autorisation n'a jamais fait de mal (d'ailleurs il vaut mieux la demander avant même d'entamer la trad', car si on a un refus on a fait le taff pour rien ).

[Solofein]

Non non pas pour rien je supportes pas d'avoir le jeu à moitié en français et l'autre en anglais .
Si je commences a m' intéresser aux trads c'est avant tout pour les mods que j'utilise.
Après quitte a les traduire autant en faire profiter tout le monde

[Solofein]

Trad terminée autorisation reçus . Besoin d'un testeur et on est tout bon ! (c'est un petit mod pas de panique^^)

[Jurema]

Je dois avouer que le titre m'as fait peur.
J'ai cru que le mod proposait Heartfire entier ._.

[Solofein]

*Troll on*
Ba oui c'est ça .
T'as trois pauvres morceau de pain qui se battent en duel sur un bous de table c'est Hearthfire !
*Troll off*
Je prend les devants avant que quelqu'un ne réponde ça sérieusement
Je doit être un des seuls a avoir adoré se dlc .

[Jurema]

Je pige pas ta logique ...
Je dit que le titre peut prêter a confusion :
Heartfire a part of Skyrim
On pourrait croire que le mec qui a fait le mod pense que Heartfire devrait être gratuit.
Ton troll n as aucun sens ....

[Solofein]

Hors-sujet

Alors petite explication de texte.
Lorsque l'on met un encadré précisant que les propos qui vont suivre sont du troll c'est de l'auto dérision.
Un troll n'a pas pour habitude de dire ''attention je vais troller" ...
Je répondait juste que ton commentaire m'avais fait sourire car en le voyant la plupart des gens n'ayant pas apprécié le dlc aurais pu te répondre sérieusement ce que j'ai mis en /Troll .
Je suis relativement d'accord le titre peu éventuellement prêter a confusion .
Pour résumer on ne dit pas "Ton troll n as aucun sens ...." mais :" je n'ai pas compris" .
Relis le il était sans agressivité aucune .
Donc pour moi sans rancune . Fin du HS.