Overhaul des armes de tir, édition tip top

Une fois traduits, les mods de Skyrim se retrouvent ici pour que les testeurs les examinent.
Avatar du membre
Kobro
Testeur confirmé | Traducteur aspirant
Testeur confirmé | Traducteur aspirant
Messages : 318
Contact :

Re: Overhaul des armes de tir, édition tip top

Message par Kobro » 12 juin 2015, 20:48

Du nouveau mes amis ? ^^
Image

Avatar du membre
La belette
Traductrice en herbe
Traductrice en herbe
Messages : 1193

Re: Overhaul des armes de tir, édition tip top

Message par La belette » 13 juin 2015, 15:48

J'ai repris la traduction des patch, pour filer un coup de main.
Membre Dormant :zzz:

Wolfsilver
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 508

Re: Overhaul des armes de tir, édition tip top

Message par Wolfsilver » 16 juin 2015, 02:24

Quant à moi je finirai ma part après ma période d'exam, et après l'annif de ma copine ^^'
Traduction

Fini
► Afficher le texte
En cours

Sur la Confrérie :
► Afficher le texte
Personnel :
► Afficher le texte

Avatar du membre
Jurema
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 3008

Re: Overhaul des armes de tir, édition tip top

Message par Jurema » 12 juil. 2015, 13:16

:up:
Les exam doivent être finis non ? ^^
ma config :
Carte Mère : MSI H87-G43 GAMING
Processeur : Intel Core i5-4670
Carte Graphique : GTX 1070
RAM : Kingston HyperX Fury 8 Go

Wolfsilver
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 508

Re: Overhaul des armes de tir, édition tip top

Message par Wolfsilver » 13 juil. 2015, 15:50

Tout à fait, mes traductions recommence donc dans les jours qui suivent (ça à trainer à causes de travaux que je fais encore dans la maison) mais j'essayerai de finir le plus vite possible.

Je discute également avec Zeroji pour la traduction de Perkus Maximus
Traduction

Fini
► Afficher le texte
En cours

Sur la Confrérie :
► Afficher le texte
Personnel :
► Afficher le texte

Avatar du membre
La belette
Traductrice en herbe
Traductrice en herbe
Messages : 1193

Re: Overhaul des armes de tir, édition tip top

Message par La belette » 13 juil. 2015, 19:14

"Chi va piano va sano é chi va sano va lontano"
Membre Dormant :zzz:

Wolfsilver
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 508

Re: Overhaul des armes de tir, édition tip top

Message par Wolfsilver » 14 juil. 2015, 13:06

Bon ok je prendrai mon temps belette :) et toi , as-tu fini les patch?
Traduction

Fini
► Afficher le texte
En cours

Sur la Confrérie :
► Afficher le texte
Personnel :
► Afficher le texte

Avatar du membre
La belette
Traductrice en herbe
Traductrice en herbe
Messages : 1193

Re: Overhaul des armes de tir, édition tip top

Message par La belette » 14 juil. 2015, 15:21

Non, j'ai pas encore fini. Je suis à cheval sur ça, le truc des compagnons et le truc des bardes plus les livres pour CWI.
Membre Dormant :zzz:

Wolfsilver
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 508

Re: Overhaul des armes de tir, édition tip top

Message par Wolfsilver » 15 juil. 2015, 13:08

Ok idem, comme je l'ai dit je vais recommencer également Perkus maximus avec l'aide de Zeroji donc gros boulot également^^
Traduction

Fini
► Afficher le texte
En cours

Sur la Confrérie :
► Afficher le texte
Personnel :
► Afficher le texte

Avatar du membre
Jurema
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 3008

Re: Overhaul des armes de tir, édition tip top

Message par Jurema » 24 juil. 2015, 18:19

ça avance bien ? :)
ma config :
Carte Mère : MSI H87-G43 GAMING
Processeur : Intel Core i5-4670
Carte Graphique : GTX 1070
RAM : Kingston HyperX Fury 8 Go

Répondre

Retourner vers « En test »