College Days - Winterhold

C'est ici que se trouvent les mods de Skyrim qui (comme le nom de la catégorie l'indique) sont en cours de traduction.
Répondre
Avatar du membre
millesim
Confrère
Messages : 50

College Days - Winterhold

Message par millesim »

College Days - Winterhold
(College Days - Winterhold)
Version : la plus récente svp

Auteur : jvr2400

Lien VO : https://www.nexusmods.com/skyrim/mods/5 ... w%3D&pUp=1

Lien du mod traduit : (ne pas virer ni remplacer, sera rempli par l'uploadeur)

Rubrique de téléchargement : Magie / gameplay

Armure/Vêtement pour :

Prérequis :

Description : Payez vos frais d'inscription semestre par semestre, allez en cours, lisez des nouveaux livres... Et n’espérez pas recevoir une mission qui sort du cursus scolaire si vous n'en avez pas les compétences magique requises. (la quête de l’académie ne se débloque qu'en fonction de vos compétences magiques)

Traducteur : Montenway
Testeur :

Autorisation : à faire par le traducteur du mod et non pas par le demandeur.

Captures d'écran :
► Afficher le texte
pour le reste, j'ai pas encore les conditions requises pour entrer à l'académie : il faudra attendre
Modifié en dernier par millesim le 12 nov. 2017, 14:32, modifié 3 fois.
Avatar du membre
Mysticgirl
Traductrice chevronnée
Traductrice chevronnée
Messages : 676

Re: demande de traduction College Days - Winterhold

Message par Mysticgirl »

Essaye de détailler un peu plus la description de ton mod car on ne sait pas vraiment ce qu'il améliore dans l'académie.
Si tu veux attirer un traducteur, met plus de détails ;)
Avatar du membre
millesim
Confrère
Messages : 50

Re: College Days - Winterhold

Message par millesim »

modifier je reviens rajouter des petites images
Avatar du membre
Montenway
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 7

Re: College Days - Winterhold

Message par Montenway »

Salut !

Je veux bien essayer de le traduire :)
Avatar du membre
Montenway
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 7

Re: College Days - Winterhold

Message par Montenway »

Ca serait pas mal de répondre par contre, que je sache si je prends ou pas la traduction ^^'
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: College Days - Winterhold

Message par Sylom »

Y a le champ libre vu qu'absolument personne n'est dessus (personne d'autre ne s'est proposé sur le topic), donc c'est évident que tu peux. :)
Après recherche rapide, pas d'autre topic et aucun refus reçu de la part de l'auteur.
Avatar du membre
millesim
Confrère
Messages : 50

Re: College Days - Winterhold

Message par millesim »

et voilou :) Montenway est le traducteur officiel du mod
merci a lui ( et bonne M)
Avatar du membre
Montenway
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 7

Re: College Days - Winterhold

Message par Montenway »

Je m'y hâte alors ! Je suis joie c'est ma première traduction, je vais m'appliquer !
Répondre

Retourner vers « En traduction »