Lames d'énergie dwemers 2.2

Bureau du SAML de l'Armurerie de Skyrim Special Edition, bonjour.
Nini1551
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 15

Lames d'énergie dwemers 2.2

Message par Nini1551 »

Lames d'énergie dwemers
(Dwarven Beam Blades)
Version : 2.2

Auteur : Mahty

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Armes

Prérequis :
• DLC Dragonborn

Description : Avez-vous déjà rêvé de jouer avec un sabre laser dans Skyrim mais vous trouviez cela trop hors-sujet ?
Ce mod rajoute des armes d'énergie dwemers de manière lore friendly (épée, glaive, dague, claymore, hache, hache d'armes, fouet, espadon, hachoir et marteau).
Toutes les armes sont forgeable dans la catégorie "Dwemer" et conviennent parfaitement à un personnage en armure dwemer.

Traducteur : Nini1551
Testeur : Nini1551
Relecteur : Yoplala

Autorisation :
► Afficher le texte

Vidéo :

Captures d'écran :
Image
► Afficher le texte
Modifié en dernier par Nini1551 le 18 janv. 2021, 13:22, modifié 9 fois.
Avatar du membre
Jettcat
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 94

Re: Dwarven Beam Blades

Message par Jettcat »

Une façon d'avoir un sabre laser immersive? :D

Il a l'air cool en tout cas, que la force soit avec toi LilKil! :diable:
Ereldyan
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1889

Re: Dwarven Beam Blades

Message par Ereldyan »

Une traduction de ce mod a t-elle été envoyé au sanctuaire depuis ce message? L'auteur ne s'est plus connecté depuis juillet de l'année passé et vu le manque de news depuis 2016 si rien n'est en court, je me chargerai de la traduction pour compléter le quatuor des mods mis en avant sur la vidéo des mods de cet auteur sur les mods que je suis en train de traduire. (si ça pose pas de problèmes bien sur)
Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 4929
Contact :

Re: Dwarven Beam Blades

Message par Yoplala »

Rien au Sanctuaire, donc fais-toi plaisir ! :)

A moins que @LilKil ne se signale rapidement... ;)
Nini1551
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 15

Re: Dwarven Beam Blades

Message par Nini1551 »

Quelqu'un serait-il encore sur la traduction de ce mod?
Je vois que Ereldyan ne traduit plus.
Nini1551
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 15

Re: Dwarven Beam Blades

Message par Nini1551 »

Si c'est le cas, je veux bien le prendre.
Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 4929
Contact :

Re: Dwarven Beam Blades

Message par Yoplala »

Je t'ai donné la main sur le premier message. Bon amusement et bonne trad' ! :)
Nini1551
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 15

Re: Dwarven Beam Blades

Message par Nini1551 »

Merci!
Puis-je utiliser l'autorisation qu'a reçu LilKil ou dois-je en rerécupérer une sachant que l'auteur n'est pas dans la liste des autorisations globales?
Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 4929
Contact :

Re: Dwarven Beam Blades

Message par Yoplala »

On a une capture de l'autorisation ici, donc c'est bon pour nous ! :)

Si besoin, n'hésites pas à consulter notre guide pour les traducteurs.
Nini1551
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 15

Re: Dwarven Beam Blades

Message par Nini1551 »

Je lis en parallèle "Le guide de la Confrérie pour les traducteurs". Comme l'autorisation doit dater de 2016 ou 2017, je n'étais pas sûr de quoi faire : j'ai donc renvoyé une demande à l'auteur pour éviter tout soucis.
Répondre

Retourner vers « Armurerie »