FFXIV ARealm Reborn Excalibur

C'est ici que se trouvent les mods de Skyrim qui (comme le nom de la catégorie l'indique) sont en cours de traduction.
Répondre
Avatar du membre
Feelgood
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 338

FFXIV ARealm Reborn Excalibur

Message par Feelgood »

FFXIV ARealm Reborn Excalibur
Version : 2.1

Auteur : rurotan2032

Lien VO : http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/76890/?

Lien du mod traduit :

Rubrique de téléchargement : Armes

Prérequis : Skyrim + DLC Dragonborn

Description :
Ajoute une épée et un bouclier tout deux issus du jeu Final fantasy 14 : A Realm Reborn.

Lorsque vous équiperez l'épée, vous apprendrez un sort qui vous permettra pendant 180 secondes (utilisable un fois par jour)de lancer une onde de lumière lors d'une attaque puissante.

Le bouclier quand à lui vous procurera une barrière qui absorbe la magie.

Pour vous les avoir, tapez dans la console 'Help xxx' ou utilisez le mod 'Additem Menu'

Traducteur : Feelgood
Testeur : Doragon1997

Autorisation : Acquise

Captures d'écrans :
Version 1(obsolète):
► Afficher le texte
Version 2.1:
Image
► Afficher le texte
Image tirée du jeu original
► Afficher le texte
Modifié en dernier par Feelgood le 21 août 2016, 19:34, modifié 3 fois.
Avatar du membre
noone
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 1031
Contact :

Re: FFXIV ARealm Reborn Excalibur

Message par noone »

Un peu tout much ça m'évoque cette autre arme ;)
Image
Si vous voulez mon aide commencez par utiliser mon generateur de BBCODE
Apprendre à utiliser le générateur
Avatar du membre
Feelgood
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 338

Re: FFXIV ARealm Reborn Excalibur

Message par Feelgood »

Uep, assez d'accord, les textures qu'il a utilisé sont assez dégueulasses, mention spéciale pour la pâte à sucre jaune sur l'épée. x)
J'lui ai demandé s'il pouvait l'améliorer j'attends sa réponse. ^^
Après faut voir s'que ça donne IG, parfois elles sont plus moches sur les screens.
Avatar du membre
Doragon1997
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 89

Re: FFXIV ARealm Reborn Excalibur

Message par Doragon1997 »

Si tu cherches un testeur, je suis là. :)
Avatar du membre
Feelgood
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 338

Re: FFXIV ARealm Reborn Excalibur

Message par Feelgood »

Doragon1997 a écrit :Si tu cherches un testeur, je suis là. :)
Je comptais la traduire un peu plus tard mais puisque tu te dévoues, autant le faire tout de suite. ^^
Je te l'envoie dans 10 minutes ;)

Par contre, je crois que c'est un replacer et non un standalone alors fais bien gaffe et dis nous. :top:
Avatar du membre
Osamodas
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 693
Contact :

Re: FFXIV ARealm Reborn Excalibur

Message par Osamodas »

"This mod adds a weapon similar to the Excalibur is the Zodiac weapon of FFXIV ARealm Reborn ."
'You can switch the one hand and both hands in the Sky Forge ."
Si tout va bien, y'a juste à les forger, à la Forgeciel apparemment, pas de replacer (ça serait dommage d'avoir un tel gaspillage quand même lol) ^^
Mon profil Nexus
BahamutOsa
En traduction
Une aventure de sorceleur + WA-UCI
Le labyrinthe
En test
~~~
En upload
~~~
Avatar du membre
Feelgood
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 338

Re: FFXIV ARealm Reborn Excalibur

Message par Feelgood »

Osamodas a écrit :"This mod adds a weapon similar to the Excalibur is the Zodiac weapon of FFXIV ARealm Reborn ."
'You can switch the one hand and both hands in the Sky Forge ."
Si tout va bien, y'a juste à les forger, à la Forgeciel apparemment, pas de replacer (ça serait dommage d'avoir un tel gaspillage quand même lol) ^^
"Blade will be the silver and to overwrite the contents of the option file that contains the Meshes."

C'est ça qui me fait douter :pensif:
Avatar du membre
Osamodas
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 693
Contact :

Re: FFXIV ARealm Reborn Excalibur

Message par Osamodas »

ah oui ... remplacement des meshes d'argent? pas bon si c'est le cas ^^'

Après faut voir, l'auteur dit qu'il ne parle pas très bien anglais aussi, y'a souvent des malentendus avec les traducteurs automatiques x)
Mon profil Nexus
BahamutOsa
En traduction
Une aventure de sorceleur + WA-UCI
Le labyrinthe
En test
~~~
En upload
~~~
Avatar du membre
Doragon1997
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 89

Re: FFXIV ARealm Reborn Excalibur

Message par Doragon1997 »

ok je le test comme il le faut et je vous le dit demain par contre.
Avatar du membre
Feelgood
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 338

Re: FFXIV ARealm Reborn Excalibur

Message par Feelgood »

Yop,

La version 2.1 est sortie, les textures de l'épée sont meilleures et un bouclier qui va avec a été ajouté :top:

Un testeur de dispo ?
Répondre

Retourner vers « En traduction »