Bijoux immersifs 1.04

[Vromber]

Mod toujours au point mort ou bien quelqu'un s'en charge ?
Oui je sais j'uppe ce mod.

[Sylom]

Personne n'est dessus. J'avais récup le début de trad de Valadorn/Zaestryon, mais le mod a encore évolué depuis.

[Vromber]

La version semble s'être stabilisée à la 1.04.
Combien de lignes traduites pour l'instant ?

[TheMortalTovox]

Si la trad est près d'être finie je suis prêt à tester ce colosse, sinon je suis pas sûr qu'il soit compatible avec une partie déjà commencé avec legacy of the dragonborn.

[Sylom]

Elle est loin d'être terminée. Très loin, même.
Les restes de trad en question, c'était un esp partiellement traduit. Et pour vous donner un avant-goût, y a approximativement 240 entrées de traduites sur 7076.

[TheMortalTovox]

Et tu travailles encore dessus ou tu le donnes à qui veut continuer?

[Sylom]

Au cas où je n'ai pas été assez clair dans mes posts précédents, j'ai jamais bossé dessus. J'avais récup l'esp car l'ancien traducteur l'avait balancé en clair.
Faudrait probablement que je génère un xml et que je balance ça dans le sanctuaire.

[Vromber]

D'accord 240 sur 7076 c'est peu en effet...
N'y a-t-il pas moyen de partager la trad entre plusieurs traducteurs...
Juste une proposition...

[Irwine]

En faite moi je suis dessus mais à des heures très perdues, c'est à dire que j'ai besoin de souffler entre 2 sessions de trad sur ESF.
Actuellement il me reste la plus gros morceau à faire c'est à dire les bijoux en eux mêmes.

[Mysticgirl]

Bon courage Irwine car 4 200 bijoux à traduire c'est énorme