Dwemertech - Magic of the Dwarves

C'est ici que se trouvent les mods de Skyrim qui (comme le nom de la catégorie l'indique) sont en cours de traduction.
Avatar du membre
Sita
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 17601

Dwemertech - Magic of the Dwarves

Message par Sita » 17 juil. 2014, 20:02

Dwemertech - Magic of the Dwarves Version : 1.01

Auteur : Enai Siaion

Lien VO : Skyrim Nexus

Rubrique de téléchargement : Guildes et quêtes

Armure/Vêtement pour :

Prérequis :

Description : Une courte quête d'environ 3 heures impliquant le retour des dwemers.



Traducteur : Crokilouis
Testeur :

Autorisation : A faire

Captures d'écrans :
Image
Image
Image

Avatar du membre
Jurema
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 3000

Re: Dwemertech - Magic of the Dwarves

Message par Jurema » 20 juil. 2014, 18:48

On doit encore empecher le retour de quelque chose ? :pensif:
ça devient répétitif après Alduin, Miraak....
ma config :
Carte Mère : MSI H87-G43 GAMING
Processeur : Intel Core i5-4670
Carte Graphique : GTX 1070
RAM : Kingston HyperX Fury 8 Go

Avatar du membre
alexfire008
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 12

Re: Dwemertech - Magic of the Dwarves

Message par alexfire008 » 20 juil. 2014, 19:36

Et oui, encore une fois, quelqu'un revient...
Mais ils pourraient pas revenir ailleurs? Et puis c'est quoi ces goûts pourris pour leur retour? En Bordeciel on se les gèle, c'est déjà le bordel absolu.... Ils pourraient aller en Cyrodiil, il fait plus chaud, genre à Leyawiin, ou à Bravil... Voire dans la capitale, plutôt que de briser les boules du Dovahkin, qui fait que bosser...
Enfin bref, ce mod a l'air sympathique, mais je le traduirai pas, pas le temps, la flemme, et un déjà un mod en traduction, enfin voilà quoi :).
Mais bon, si une âme se dévoue, ça serait bien.
"Cruauté réveille-toi, qu'importe le courroux, qu'importe la ruine, et que l'aube soit rouge. Pour Éorlingas !"
Theoden, 17ème Roi du Rohan, Aube du 4ème jour de Mars, An 3019 du 3ème Age.

Avatar du membre
Sita
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 17601

Re: Dwemertech - Magic of the Dwarves

Message par Sita » 20 juil. 2014, 19:49

Je viens de le terminer et je suis assez déçu au final.

Avatar du membre
Jurema
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 3000

Re: Dwemertech - Magic of the Dwarves

Message par Jurema » 21 juil. 2014, 10:01

Plus ça va et plus je me dit que les deadra, aedra, dragons, vampire, en bref, TOUT les pnj du jeu se sont réuni pendant que t'es dans le chariot vers Helgen et ils se sont dit : Ok les mec, on va choisir UN mec et on lui casse tous les cou****es :D
ma config :
Carte Mère : MSI H87-G43 GAMING
Processeur : Intel Core i5-4670
Carte Graphique : GTX 1070
RAM : Kingston HyperX Fury 8 Go

Avatar du membre
glacio93
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 364

Re: Dwemertech - Magic of the Dwarves

Message par glacio93 » 09 sept. 2014, 10:27

La traduction a-t-elle été abandonnée ?
Modifié en dernier par Oaristys le 20 juin 2015, 18:50, modifié 3 fois.
Raison : Passage d'une disciple.
je renaitrai du chaos par les flammes et le sang
En cours de traduction sur : colorfull magic
Mon clavier bug : certaine lettre ne marche pas dsl des fautes éventuel dû a cela :/

Avatar du membre
Paneb
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 4363

Re: Dwemertech - Magic of the Dwarves

Message par Paneb » 09 sept. 2014, 10:48

C'est surtout que personne ne l'a jamais commencée :D.

Avatar du membre
Crokilouis
Confrère
Messages : 5

Re: Dwemertech - Magic of the Dwarves

Message par Crokilouis » 23 mars 2015, 20:25

Si on me le permet, je voudrais bien le traduire car j'adore les Dwemers.
Contactez moi si vous me donnez la trud' :D
Train-Hibou

Avatar du membre
Sylom
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 9832

Re: Dwemertech - Magic of the Dwarves

Message par Sylom » 23 mars 2015, 20:27

Personne n'étant dessus, t'as le champ libre.
Confirme que tu veux être dessus et je déplacerai le topic.
Malgré mon départ, je travaille toujours sur les trads en cours et déjà uploadées sur le site.
En cas de question/remarque/signalement de maj/version SSE sortie, CONTACTEZ-MOI VIA NEXUS. Pas d'aide technique par contre : j'ai plus le temps.

Avatar du membre
Crokilouis
Confrère
Messages : 5

Re: Dwemertech - Magic of the Dwarves

Message par Crokilouis » 24 mars 2015, 17:39

Et bien c'est parti, je confirme !
Vu ce que j'ai à traduire, je n'aurai pas terminé tout de suite mais je vous enverrai des nouvelles toutes les semaines.
Train-Hibou

Répondre

Retourner vers « En traduction »