Nchuzzrezar, le Manoir Dwemer

C'est ici que se trouvent les mods de Skyrim qui (comme le nom de la catégorie l'indique) sont en cours de traduction.
Nade
Confrère
Messages : 60

Nchuzzrezar, le Manoir Dwemer

Message par Nade »

Nchuzzrezar,
le Manoir Dwemer
Version : 0.2

Auteur : crgobi

Lien VO :http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=9541

Rubrique de téléchargement : Habitations

Armure/Vêtement pour : /

Prérequis : Aimer le style Dwemer

Description : Rajoute une grande demeure Dwemer dans la région d'Epervine. Elle contient à peu près tout ce qui est nécessaire à un aventurier comme vous (Forge, jardin alchimiques, râteliers, mannequins...), ainsi qu'un PNJ auprès de qui vous devrez acheter et équiper cette maison.



Traducteur : qui veut
Testeur : (moi ?)

Autorisation : à demander par le traducteur

Captures d'écrans :
Image
ImageImage
Image
Image
Avatar du membre
p'tit dragon
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 892

Re: Nchuzzrezar, le Manoir Dwemer

Message par p'tit dragon »

Je prends la traduction et j'envoie la demande dans la foulée.
Ne réponds pas à l'insensé selon sa folie, de peur de lui devenir semblable, toi aussi.
[tab=60]Réponds à l'insensé selon sa folie, de peur qu'il ne soit sage à ses propres yeux.
Proverbe 26, 4-5
Avatar du membre
dauphin
Confrère
Messages : 785

Re: Nchuzzrezar, le Manoir Dwemer

Message par dauphin »

Je fait partie des gens assez chiant qui n'aime pas les maison super meublé et tout des le départ donc je me suis dis que cette "maison" de style dwemer que j'affectionne tout particulièrement pouvait être sympa mais voila ma petite question , peut-on avoir quelques détails de plus sur cette maison ? Je veux parler du prix qu'elle coute et le prix que coute ses aménagement , merci.
Nade
Confrère
Messages : 60

Re: Nchuzzrezar, le Manoir Dwemer

Message par Nade »

L'auteur parle de 50 000septims, à quoi il faudra ajouter le prix de l'aménagement. (Peut être que les 50 000 englobent les aménagements, mais vu la bâtisse et son contenu cela me semble peu cher)
Avatar du membre
dauphin
Confrère
Messages : 785

Re: Nchuzzrezar, le Manoir Dwemer

Message par dauphin »

Bon 50.000 la baraque donc cela doit faire a peu près 35% du prix de base en plus donc ça doit aller dans les environs de 67.000 le total donc ça me parait pas trop mal.
Avatar du membre
mogster44
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 366

Re: Nchuzzrezar, le Manoir Dwemer

Message par mogster44 »

Ça pourrait couter 500k de septims que je pourrai me l'offrir ^^
A mon avis si il parle de 50k, ça doit être juste pour l'achat.
En tout cas elle a l'air jolie cette maisonnée :)
Image
► Afficher le texte
Avatar du membre
dauphin
Confrère
Messages : 785

Re: Nchuzzrezar, le Manoir Dwemer

Message par dauphin »

J'ai fait mon calcul et je suis arriver au résultat de 67500 je n'était pas loin avec mes 67000 :D.
Nade
Confrère
Messages : 60

Re: Nchuzzrezar, le Manoir Dwemer

Message par Nade »

Après vérification en jeu, la maison elle même coûte 15 000, à quoi s'ajoutent... 57 000 de déco pour un total de 72 000
Avatar du membre
dauphin
Confrère
Messages : 785

Re: Nchuzzrezar, le Manoir Dwemer

Message par dauphin »

Le truck pas trop logique mais bon ... vous trouvez pas que cela devrait être l'inverse ?
Nade
Confrère
Messages : 60

Re: Nchuzzrezar, le Manoir Dwemer

Message par Nade »

Peut être, mais vu la quantité de déco qu'il y a... Il doit y avoir au moins 3 ou 4 fois plus d'aménagements que dans une maison classique
Répondre

Retourner vers « En traduction »