L'art de la pêche 1.01

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Skyrim.
Avatar du membre
Edghar
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 796

L'art de la pêche 1.01

Message par Edghar »

L'art de la pêche
( Art of the Catch )
Version : 1.01

Auteur : Chesko

Lien VO : Nexus

Rubrique de téléchargement : Jouabilité

Prérequis :
  • SKSE - Skyrim Script Extender ( lien )
  • FNIS - Fores New Idles in Skyrim ( Nexus )
Description :

L'Art de la Pêche (Art of the Catch) est le premier système animé de pêche pour The Elder Scrolls V : Skyrim. Les animations de pêche ont été créées par Aqqh. Fabriquez votre canne à pêche et lancez votre ligne à proximité des poissons. Vous remonterez votre prise d'ici peu !

Traducteur : Edghar
Testeur : À pourvoir

Autorisation : Obtenue

Captures d'écrans :
Image
Image
Image
Modifié en dernier par Edghar le 02 nov. 2015, 16:26, modifié 4 fois.
Avatar du membre
Xaemilim
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 144

Re: Art of the Catch / L'art de la pêche

Message par Xaemilim »

he he he
Avatar du membre
La belette
Traductrice aguerrie | Testeuse confirmée
Traductrice aguerrie | Testeuse confirmée
Messages : 1252

Re: Art of the Catch / L'art de la pêche

Message par La belette »

Ha ha ha ! Trop fort, je l'ai téléchargé ce matin pour zieuter comment c'est fichu !
Il n'y a pas beaucoup d'entrées.
Par contre il faudra quand même un test poussé pour vérifier que toutes les possibilités de pêche se valident (plus la création des cannes à pêche et autre bobines à la forge) et que l'animation ne génère pas de mauvaises surprises (enfin c'est mon avis) :)
Aime donner de gentils coups de pattes
Avatar du membre
Jurema
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 3016

Re: Art of the Catch / L'art de la pêche

Message par Jurema »

C'est mieux que Fishing in Skyrim ? :pensif:
Avatar du membre
La belette
Traductrice aguerrie | Testeuse confirmée
Traductrice aguerrie | Testeuse confirmée
Messages : 1252

Re: Art of the Catch / L'art de la pêche

Message par La belette »

Aucune idée. Mais déjà il n'y a pas autant de matériel (pas de filets par exemple)
Aime donner de gentils coups de pattes
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Art of the Catch / L'art de la pêche

Message par Sita »

Tiens d'ailleurs faudrait mettre à jour ce dernier, mais il me semble qu'il n'y a pas d'animations, par contre il a même statut que l'autel de Bear.
Avatar du membre
dufoin
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 23

Re: Art of the Catch / L'art de la pêche

Message par dufoin »

Je veux bien tenter de le traduire, mais il me faudra un testeur à vue des éléments cités ci dessus.
edit: j'avais pas vu que le lien n'était plus valide, je veux bien, mais si j'ai le mod ^^
Avatar du membre
Kesta
Maître de Forge
Maître de Forge
Messages : 1077

Re: Art of the Catch / L'art de la pêche

Message par Kesta »

dufoin a écrit :Je veux bien tenter de le traduire, mais il me faudra un testeur à vue des éléments cités ci dessus.
edit: j'avais pas vu que le lien n'était plus valide, je veux bien, mais si j'ai le mod ^^
http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/65613/

Edit : C'est juste le formatage des URL qui a apparemment changé lors de la dernière maj du forum...
Faites un feu à un homme, il aura chaud un jour.
Mettez le feu à un homme, il aura chaud jusqu'à la fin de sa vie.

Terry Pratchett
Avatar du membre
dufoin
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 23

Re: Art of the Catch / L'art de la pêche

Message par dufoin »

Dac, bah là je suis partis sur un autre, donc si un autre traducteur le veut, qu'il prenne sinon je le prends après.
Modifié en dernier par A . le 01 août 2015, 20:51, modifié 1 fois.
Raison : Passage d'un disciple.
Avatar du membre
dufoin
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 23

Re: Art of the Catch / L'art de la pêche

Message par dufoin »

L'autorisation est donnée pour qui veut, mais le mod ne fonctionne pas chez moi :/ je ne peux donc pas le traduire. Désolé.
Image
Voir l'image en grand
Modifié en dernier par A . le 01 août 2015, 20:52, modifié 1 fois.
Raison : Passage d'un disciple.
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »