[RÉSOLU] Reproccer activé et qui rend anglais mon jeu

Tout ce qui tourne autour de Skyrim mais qui n'est pas lié aux traductions de la Confrérie.
Avatar du membre
sofianelelegendaire
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 508

[RÉSOLU] Reproccer activé et qui rend anglais mon jeu

Message par sofianelelegendaire »

bonjour :) .
Alors voici mon problème, j'installe la traduction du mod skyre avec le nexus mod manager, et là bien sûr tout se passe bien.
Le truc c'est que j'ai des mods qui rajoutent de nouvelles armes et armures alors je télécharge le reproccer disponible sur le nexus, (ha oui j'ai pas compris il y a déjà un reproccer.esp dans l'archive du skyre traduit)
je l'installe et je patch mes mods, puis en jeu, les arcs sont suivis de ça : [longbow] [crossbow] et [shortbow].
Donc je voulais savoir pourquoi j'ai ça alors que j'ai installé la traduction de skyre et que dans le logiciel reproccer, j'ai bien sélectionné la langue française :pensif: .
S'il y a une démarche à suivre et à appliquer avec l'installation, le "patchage" du reproccer et le reproccer.esp contenu dans l'archive du skyre traduit, alors dites moi svp.

Edit :
:up: je me permet de up car j'ai vraiment besoin d'aide
Modifié en dernier par Redondepremière le 21 juil. 2017, 23:16, modifié 1 fois.
Eliown
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 394

Re: Reproccer activé et qui rend anglais mon jeu

Message par Eliown »

N'utilises pas le reproccer. Il n'y a rien à faire, c'est toujours le même problème avec T3nd0. Que ce soit pour Skyrim Redone ou Perkus Maximus, le reproccer est toujours foireux lorsqu'il s'agit d'une autre langue que l'anglais. Donc soit tu fais avec soit tu regardes du côté de Requiem si tu veux un jeux parfaitement équilibré.

Au passage le reproccer.esp est justement le patch traduit, mais uniquement avec Skyrim de base, sans aucun autre mod.
Traductions terminées:
-Heart Breaker
-Point the way
-Immersie Sounds - Compendium
-Requiem
-Requiem Cental Patch
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6115

Re: Reproccer activé et qui rend anglais mon jeu

Message par Redondepremière »

@sofianelelegendaire :
Merci de ne pas faire de double post, surtout à un intervalle aussi rapproché.
Quelques heures d'attente, c'est pas la mort.
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Avatar du membre
sofianelelegendaire
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 508

Re: Reproccer activé et qui rend anglais mon jeu

Message par sofianelelegendaire »

Redondepremière a écrit :@sofianelelegendaire :
Merci de ne pas faire de double post, surtout à un intervalle aussi rapproché.
Quelques heures d'attente, c'est pas la mort.
redondepremière j'ai pas fais de double post! enfin je crois..
ma liste de mods (sérieusement allez voir) viewtopic.php?f=183&t=24817
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6115

Re: Reproccer activé et qui rend anglais mon jeu

Message par Redondepremière »

Je viens de supprimer le double post. Je l'ai signalé pour que, je l'espère, tu ne le refasses pas à l'avenir.
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Avatar du membre
ReDsHy
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 951

Re: Reproccer activé et qui rend anglais mon jeu

Message par ReDsHy »

sofianelelegendaire a écrit :
Redondepremière a écrit :@sofianelelegendaire :
Merci de ne pas faire de double post, surtout à un intervalle aussi rapproché.
Quelques heures d'attente, c'est pas la mort.
redondepremière j'ai pas fais de double post! enfin je crois..
Si si je confirme tu a fait un double post.
Légendaire Dodo Fouetteur !!
Si je fais des fautes, c'est parce que je suis énervé, mais je me soigne. Je suis un Dodo et j'ai besoin de gros câlins.
N'oubliez pas le #ReDsHyFuturV
Image
Avatar du membre
sofianelelegendaire
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 508

Re: Reproccer activé et qui rend anglais mon jeu

Message par sofianelelegendaire »

Eliown a écrit :N'utilises pas le reproccer. Il n'y a rien à faire, c'est toujours le même problème avec T3nd0. Que ce soit pour Skyrim Redone ou Perkus Maximus, le reproccer est toujours foireux lorsqu'il s'agit d'une autre langue que l'anglais. Donc soit tu fais avec soit tu regardes du côté de Requiem si tu veux un jeux parfaitement équilibré.

Au passage le reproccer.esp est justement le patch traduit, mais uniquement avec Skyrim de base, sans aucun autre mod.
merci de m'avoir répondu, mais heu le problème avec requiem contrairement à skyre, c'est que requiem requiert (t'as vu la blague bon ok je sors) des patchs de compatibilité avec tous les autres mods du nexus et c'est franchement pas possible quoi.. mais bon tant pis, je vais faire avec :pleure: .
ma liste de mods (sérieusement allez voir) viewtopic.php?f=183&t=24817
Avatar du membre
sofianelelegendaire
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 508

Re: Reproccer activé et qui rend anglais mon jeu

Message par sofianelelegendaire »

Redondepremière a écrit :Je viens de supprimer le double post. Je l'ai signalé pour que, je l'espère, tu ne le refasses pas à l'avenir.
ok merci riz dinde premier prix.
désolé j'était obligé.. ok je sors.
ma liste de mods (sérieusement allez voir) viewtopic.php?f=183&t=24817
Avatar du membre
sofianelelegendaire
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 508

Re: Reproccer activé et qui rend anglais mon jeu

Message par sofianelelegendaire »

ReDsHy a écrit :
sofianelelegendaire a écrit :
Redondepremière a écrit :@sofianelelegendaire :
Merci de ne pas faire de double post, surtout à un intervalle aussi rapproché.
Quelques heures d'attente, c'est pas la mort.
redondepremière j'ai pas fais de double post! enfin je crois..
Si si je confirme tu a fait un double post.
heu 2vs1 c'est franchement pas cool.
non je rigole ok je ferais attention la prochaine fois --' .
ma liste de mods (sérieusement allez voir) viewtopic.php?f=183&t=24817
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6115

Re: Reproccer activé et qui rend anglais mon jeu

Message par Redondepremière »

Tu viens d'en refaire un... Sérieux, t'as intérêt à faire gaffe.
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Verrouillé

Retourner vers « Aide »