franglais

[Aviso]

Bonsoir à tous,

je viens de faire l'acquisition de skyrim legendary edition, j ai installé pas mal de mod et je me rends compte que certains mots ou objets sont en anglais.

y a t il un moyen de tout mettre en francais ?

je ne parles pas des mod non traduit mais des objets courant ou des choses comme " house of clan battle born "

Merci à vous

[Daichi]

Certains mods modifient des objets et donc les noms sont remis à l'anglais (donc, si tu as des mods non traduits, c'est normal).
Essaies sans mod pour voir ?

[Aviso]

oui sans mod sa doit fonctionner vue que j ai commencé a jouer sans et que tout été en français

si je remets au dessus de tout sa le pno de skyrim sa pourrait résoudre le probleme ?

[Daichi]

Le PNOSL doit être installé avant les autres mods. Et il ne traduit pas ton jeu, donc ça ne sert à rien.
Ca viens forcement de tes mods. Sois tu les traduits (une occasion de nous rejoindre ) pour ta propre utilisation par exemple, sois tu continue en franglais.

[G'k]

Exactement. La seule solution est de traduire les mods avec EET. Heureusement, il existe un moyen rapide de le faire.

[Aviso]

de la lecture

merci pour votre aide j essais de comprendre et d appliquer

le format pour Skyrim SE est utf8 mais pour Skyrim legendaire ?

[Kokhin]

win 1252. EET reconnaît les deux encodages.

[Aviso]

merci

j'ai deja jeté un oeil, via le tuto mais le F11 ne fait rien et le F10 pareil y a peut etre une base de donné à télécharger avant.

en meme temps j ai survolé tout sa des que j ai du temps libre je m y remet

mais j ai plein de jeu a finir et la liste ne cesse de s agrandir

[G'k]

En effet, il faut la BDD. Elle est inclus dans le téléchargement de la Conf il me semble.

[Isis]

merci

j'ai deja jeté un oeil, via le tuto mais le F11 ne fait rien et le F10 pareil y a peut etre une base de donné à télécharger avant.

en meme temps j ai survolé tout sa des que j ai du temps libre je m y remet

mais j ai plein de jeu a finir et la liste ne cesse de s agrandir

Hésite pas à demander le rang de traducteur en herbe, tu auras accès à tous les tutos utiles ! (Un vert ou un rouge pourra t'attribuer le rang quand il•elle verra ta demande !)
Bon courage.