[Mod Organizer 2] Retours sur la traduction

Comme vous vous en doutez, c'est ici que l'on parle de tout et n'importe quoi.
Avatar du membre
Daichi
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2295

Re: [Mod Organizer 2] Retours sur la traduction

Message par Daichi » 31 déc. 2018, 23:03

Hors-sujet
Bah alors ? On profite pas des dernières heures de 2018 ? :mrgreen:
YAAAAY ! :pompom:
Que nous réserve la 2.1.7 ? (du moins où en est la BETA)
Je passe souvent pour un con : je loupe des occasions de fermer ma gueule.
-
NMM TUE
NMM rend vos jeux stériles et impuissants.
Pour le soigner, appelez ce numéro : ICI
-

Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 2595
Contact :

Re: [Mod Organizer 2] Retours sur la traduction

Message par Yoplala » 31 déc. 2018, 23:31

Des compteurs pour savoir combien de mods ou de plugins (par type sont activés), entre autres ! :)

Image

Image

Le détail apparaît dans l'info-bulle quand tu passes sur le compteur.
Je dois procéder à quelques ajustements encore, comme mettre un "s" à "Activés :".
Tous nos guides pour modder vos jeux se trouvent ici. Nos listes de mods et les demandes d'aide générique . :)

Avatar du membre
Daichi
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2295

Re: [Mod Organizer 2] Retours sur la traduction

Message par Daichi » 01 janv. 2019, 00:32

Plutôt mettre le s entre parenthèse, "Activé(s)". Quoique c'est rare de n'avoir que 1 mod.
Et c'est intéressant de savoir qu'il y a une limite de 1941 mods :xD:
Je passe souvent pour un con : je loupe des occasions de fermer ma gueule.
-
NMM TUE
NMM rend vos jeux stériles et impuissants.
Pour le soigner, appelez ce numéro : ICI
-

Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 2595
Contact :

Re: [Mod Organizer 2] Retours sur la traduction

Message par Yoplala » 01 janv. 2019, 01:09

Non en effet, je ne pense pas qu'on ne joue qu'avec un seul mod, sauf pour un test ! :)

Je ne pense pas qu'il y ait une limite. 1941 c'est chez moi, sachant que je sépare les patchs de leur mod et que je ne joue pas avec tous... ^^
Tous nos guides pour modder vos jeux se trouvent ici. Nos listes de mods et les demandes d'aide générique . :)

Avatar du membre
Daichi
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2295

Re: [Mod Organizer 2] Retours sur la traduction

Message par Daichi » 01 janv. 2019, 01:11

AH ce sont les mods activés sur ceux installés ? Okay !
Je passe souvent pour un con : je loupe des occasions de fermer ma gueule.
-
NMM TUE
NMM rend vos jeux stériles et impuissants.
Pour le soigner, appelez ce numéro : ICI
-

Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 2595
Contact :

Re: [Mod Organizer 2] Retours sur la traduction

Message par Yoplala » 01 janv. 2019, 01:14

C'est ça. Et pour les plugins, tu peux voir les actifs sur le nombre total quand Wrye Bash t'en désactive par exemple. C'est pas mal, jusqu'à présent, je faisais du calcul mental pour savoir où j'en étais sur une installation.
Tous nos guides pour modder vos jeux se trouvent ici. Nos listes de mods et les demandes d'aide générique . :)

Avatar du membre
Daichi
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2295

Re: [Mod Organizer 2] Retours sur la traduction

Message par Daichi » 07 juin 2019, 11:20

Bon alors c'est vraiment caché, mais il manque un espace dans la description de l'overwrite (quand on clique sur l'avertissement "il y a des fichiers dans votre dossier overwrite"). Je ne sais plus où précisément, mais je ne peux pas faire de screen avant ce soir : j'envoie ça ici pour pas oublier, ça fait déjà une semaine que je dois faire remonter cette coquille :xD:
Je passe souvent pour un con : je loupe des occasions de fermer ma gueule.
-
NMM TUE
NMM rend vos jeux stériles et impuissants.
Pour le soigner, appelez ce numéro : ICI
-

Avatar du membre
Chinami
Scribe | Traductrice chevronnée
Scribe | Traductrice chevronnée
Messages : 484

Re: [Mod Organizer 2] Retours sur la traduction

Message par Chinami » 07 juin 2019, 12:29

J'ai aussi remarqué un quelque chose :3

Dans MO2, les caractères spéciaux ne s'affiche pas, mais pas ceux du programme de base, seulement ceux des description des .esp ou ceux des fichiers .txt que l'on peut ouvrir :

Image
Image
Regardez cette bouille d'amour
Image
... et passez une bonne journée.

miaou

Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 2595
Contact :

Re: [Mod Organizer 2] Retours sur la traduction

Message par Yoplala » 07 juin 2019, 13:07

@Daichi

Corrigé pour la prochaine mise à jour. J'en ai profité pour remanier un peu la description !

@Chinami

Le problème d'accents des fichiers txt vient du format d'encodage de ceux-ci normalement. Un .txt en ANSI aura ses accents bien affichés, un .txt en UTF-8 non.

Merci pour les retours en tout cas ! :)

Edit : Pour les problèmes d'accents dans les cases "auteur" et "description" des plugins, j'avais déjà signalé le truc, mais rien n'a changé en effet. Je vais en rediscuter sur le Discord de MO2.
Tous nos guides pour modder vos jeux se trouvent ici. Nos listes de mods et les demandes d'aide générique . :)

Avatar du membre
Daichi
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2295

Re: [Mod Organizer 2] Retours sur la traduction

Message par Daichi » 07 juin 2019, 15:56

J'avais remarqué le problème d'accent sur certains .txt (je pensais pas que ça venait du programme, comme je ne vois plus ça depuis que j'ai changé de PC ... mais comme je reste sur du Morrowind, les .txt sont peut-être encodé d'une bonne manière :xD: ). Ca pourra être corrigé ça ?
Je passe souvent pour un con : je loupe des occasions de fermer ma gueule.
-
NMM TUE
NMM rend vos jeux stériles et impuissants.
Pour le soigner, appelez ce numéro : ICI
-

Répondre

Retourner vers « Salon de discussion »