Rejoignez la RNC 3.1

[Sylom]

http://planetfallout.gamespy.com/mods/515/The-NCR
Et on dit "Merci Google".

[OblivionUnknownGenie]

Magique, bon, ce qui est dit est dit, je traduit ce mod après Run the Lucky 38 (que je continuerai le week-end prochain).

[OblivionUnknownGenie]

J'ai finalement eu un peu de temps ce week-end, le mod est traduit à plus de 75% (il ne manque plus que les dialogues)
Si un admin passe par là, est-il possible qu'il me donne le premier post et déplace ce topic dans la bonne section ?

PS : Comment on fait pour l'autorisation au fait ? :/

[Sylom]

Il a jamais répondu, donc on s'en fout.

[OblivionUnknownGenie]

Ok x)

Edit : il semble que l'auteur du mod soit québecois, je viens de trouver 2 phrases en français dans les dialogues ...
Edit 2 : Comment traduiriez vous "Who the Sam Hill are you. Oh, I see the little tin star." ?

[Sternjäger]

Approuvé !

[Sylom]

Et je reprends la trad en partant sur la v3.

[Sylom]

Juste pour annoncer que j'ai fini le lisez-moi et qu'il me reste quelque chose comme 230 entrées.

[Sylom]

Ça y est, le mod est traduit et en cours de test.

[Seedn]

Des nouvelles du mod ?