Vagabond, Courrier, Soldat, Espion 1.5

Bureau du SAML des Aventures de New Vegas, bonjour.
Répondre
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6098

Vagabond, Courrier, Soldat, Espion 1.5

Message par Redondepremière »

Vagabond, Courrier, Soldat, Espion
(Wanderer Courier Soldier Spy)
Version : 1.5

Auteur : chryselephantine

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Aventures

Armure/Vêtement pour : dialogues

Prérequis : Dead Money, Honest Hearts, Old World Blues, Lonesome Road.

Description : J'ai vu des choses auxquelles vous ne pourriez croire. Des vertiptères en feu par-dessus l'épaule de Liberty Prime. J'ai vu des rayons de la mort briller dans les ténèbres en orbite basse. Tous ces instants seront perdus dans les abysses de l'histoire, comme des larmes parmi les gouttes de pluie.

Mais plus maintenant.

Ce plugin ajuste certaines lignes de dialogue du PJ pour ceux qui souhaitent jouer le rôle du Vagabond solitaire (le protagoniste de Fallout 3) dans New Vegas.

Le but n'est pas d'ajouter quantité de références à ce jeu, mais de faire en sorte que votre Courrier s'exprime comme une personne ayant roulé sa bosse pendant plusieurs années. La plupart des changements faits sont subtils (comme dire "votre Abri" et non "l'Abri" quand vous vous adressez à des habitants d'Abri, ou parler de colliers d'esclave et non de colliers à bombe). Dès le début du jeu, vous êtes familier avec la Confrérie de l'Acier et l'Enclave. Quand vous vous adressez à Joshua Graham, vous savez ce qu'est le christianisme. Quand vous parlez au père Elijah, le VEC ne vous est pas étranger.

Traducteur : Redondepremière
Testeur : Redondepremière

Autorisation : Donnée sur la page VO.

Captures d'écran :
Image
► Afficher le texte
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6098

Re: Vagabond, Courrier, Soldat, Espion 1.1

Message par Redondepremière »

Le mod passe en version 1.1, quelques nouvelles lignes ont droit au traitement du mod (à vous de découvrir lesquelles).
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6098

Re: Vagabond, Courrier, Soldat, Espion 1.2

Message par Redondepremière »

Le mod passe en version 1.2, qui couvre désormais une douzaine de répliques supplémentaires (principalement en rapport avec l'Enclave et la Confrérie de l'Acier).
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6098

Re: Vagabond, Courrier, Soldat, Espion 1.3

Message par Redondepremière »

Le mod passe en version 1.3, qui couvre une nouvelle ligne de dialogue supplémentaire contenant désormais une référence à Liberty Prime (à vous de trouver où).
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6098

Re: Vagabond, Courrier, Soldat, Espion 1.4

Message par Redondepremière »

Le mod passe en version 1.4, qui touche à quelques lignes supplémentaires dans les dialogues d'Old World Blues.
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6098

Re: Vagabond, Courrier, Soldat, Espion 1.5

Message par Redondepremière »

Le mod passe en version 1.5, qui touche à quelques lignes supplémentaires de Dead Money (détails en spoiler ci-dessous) :
► Afficher le texte
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Répondre

Retourner vers « Aventures »