The New Bison Steve Hotel

C'est ici que se trouvent les mods de New Vegas qui (comme le nom de la catégorie l'indique) sont en cours de traduction.
Répondre
Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 532

The New Bison Steve Hotel

Message par aurel79000 »

The New Bison Steve Hotel and Lucky Casino
Version : 1.1

Auteur : balok (uploadé par Mike Hancho)

Lien VO : http://www.nexusmods.com/newvegas/mods/40433/?

Rubrique de téléchargement : Quête ?

Armure/Vêtement pour : Homme et Femme

Prérequis : Et bien... Fallout New Vegas

Description : Ce mod permet au cours de quelques quêtes de reconstruire l'hotel Bison Steeve et le Lucky Casino (même bâtiment) se trouvant à Primm, il ajoute aussi quelques armes et armures.

Traducteur : Qui veut ?
Testeur : Qui veut ?

Autorisation : ça sa marche ?
► Afficher le texte
Captures d'écrans :
► Afficher le texte
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Team Leader & Lead Writer : Projet Vegas Gate

Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.
Avatar du membre
twofred
Confrère
Messages : 95

Re: The New Bison Steve Hotel

Message par twofred »

Le mod a l'air d'être vraiment bien.
STEAM Amis: tofred
Avatar du membre
Gray Wolf
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 396
Contact :

Re: The New Bison Steve Hotel

Message par Gray Wolf »

Rien qu'en voyant ça, j'encourage vivement la traduction d'un tel mod. Pour tout dire, c'est à la fois parce que ça innove, mais réthoriquement aussi parce que c'est différent ( analogie à "innove" ) des mods habituels:

Des flingues,
ou,
des armures pour Body Type 3 ou Beware Of Girl ou machinchose.

Bref, un bon mod inspiré et où le moddeur a vraiment voulu faire quelquechose d'artistique et au changement visible autrement que dans notre main ou dans notre avatar.

J'approuve, et j'encourage. Il faut vraiment plus de mods comme ça, on en manque cruellement.
QUICONQUE LE TRADUIT/RA, FONCEZ! FAUT ENRAYER L'INVASION DE BEWARE OF GIRL! :surprise:
*fuit....*
Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 532

Re: The New Bison Steve Hotel

Message par aurel79000 »

je suis entièrement d'accord (c'est pour ça que je l'ai proposé) et je suis aussi anti beware of girl car j'utilise type 3 (sauf que je prends pas beaucoup de tenue, je me contente des conversions des tenues vanilla)
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Team Leader & Lead Writer : Projet Vegas Gate

Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: The New Bison Steve Hotel

Message par Sita »

Des quêtes, des quêtes, toujours des quêtes... :) (Il n'y en a jamais assez).
Avatar du membre
maga83
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 2834

Re: The New Bison Steve Hotel

Message par maga83 »

Salut,

j'ai commencé une traduction pour mon usage personnelle, je passerai le fichier à Corax pour un test mais cela va prendre un peu de temps (une semaine tout au plus) car c'est de l'anglais de la banlieue (sans être péjoratif) et c'est chaud pour ne pas dénaturer l'esprit du mod.

et si quelqu'un si connait en script, car les marqueurs de quêtes ne se mettent pas à jour lorsque l'on trouve les objets pour Steve.

Voilà A+
Image
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: The New Bison Steve Hotel

Message par Esteban »

C'est un excellent mod, très bon boulot, mais pour moi, il reste trop "propre" pour les Terres désolées. Je l'aurais bien utilisé, mais pour moi il ne "colle" pas.
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Avatar du membre
DarkDeadalus
Confrère
Messages : 2418

Re: The New Bison Steve Hotel

Message par DarkDeadalus »

Avec la v1.5 la traduction va démarrer ? ^_^
Miwaky
Confrère
Messages : 17

Re: The New Bison Steve Hotel

Message par Miwaky »

:up: Le mod a-t-il été traduit ?
Modifié en dernier par Miwaky le 20 juin 2015, 18:17, modifié 4 fois.
Raison : . . .
Miwaky alias miwa alias pousse de soja
Avatar du membre
DarkDeadalus
Confrère
Messages : 2418

Re: The New Bison Steve Hotel

Message par DarkDeadalus »

Apparemment maga83 l'égoïste l'a fait juste pour lui mais ne veut pas le passer à ses camarades :mdr:
Répondre

Retourner vers « En Traduction »