Deimos

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour New Vegas.
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Deimos

Message par Sita »

Deimos
Version : 1.0.5

Auteur : Alexander J Velicky

Lien VO : New Vegas Nexus

Rubrique de téléchargement : Aventures

Armure/Vêtement pour : ....

Prérequis : Fallout NV seulement.

Description : Pendant votre exploration des Terres Dévastées du Mojave vous tombez sur un ancien bunker militaire. A l'intérieur vous trouverez un homme d'une quarantaine d'années. Il sait qu'il y a quelque chose à l'intérieur de Mystérieux et vous propose de jeter un oeil étant lui-même trop effrayé. En entrant dans ce bunker vous vous retrouverez mêlée à une histoire qui s'étend sur plus de 200 ans ! Vous serez alors envoyé dans le temps et devrez aider le Lieutenant Pirce Mitchell qui se bat pour libérer son compagnon et sauver la seule chance qui permettrait à l'Amérique de gagner la guerre. Le Deimos !


Traducteur :
Testeur :

Autorisation : A faire

Captures d'écrans :
[youtube][/youtube]
Avatar du membre
T!TER
Confrère
Messages : 3933

Re: Deimos

Message par T!TER »

:surprise: :surprise: :surprise:
Ça a l'air vraiment bien réalisé, j'ai déjà hâte que la trad' soit disponible !
"Prends la vie avec légèreté, il y aura moins d'obésité..."
de Moi-même, Copyright T!TER 2012
Avatar du membre
benjiman11
Confrère
Messages : 3026

Re: Deimos

Message par benjiman11 »

Pour moi une vidéo c'est un peu du matraquage publicitaire (comme un film, on montre les meilleures scènes dans la bande annonce, mais il y a pas grands chose).
Néanmoins on voit un réel travail de la part du moddeur (qui s'est même offert une musique, Thanks Taioo).
Let's Burn those who think I was Joking .
Avatar du membre
Aliens.Predator
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 5242

Re: Deimos

Message par Aliens.Predator »

Impressionnant ! Le mod à l'aire de tenir la route, la voix, tout est excellent ! et la musique un régale !
Avatar du membre
Etiennero
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 225

Re: Deimos

Message par Etiennero »

J'ai eu l'impression de regarder une vrai bande annonce d'un film qui va avoir un incroyable succès :p
Surtout si il y a des doublages sa serait vraiment sympa d'en avoir en français ^^ .
Avatar du membre
Tigdra
Testeur
Testeur
Messages : 448

Re: Deimos

Message par Tigdra »

Hum à quand la sortie au ciné ? ^^
Je crée mes occasions, je n'attends pas que l'on fasse quoi que ce soit pour moi ! :maitre:
Skype = david_m40
Steam = escurdo
Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 532

Re: Deimos

Message par aurel79000 »

Franchement je n'ai qu'un mot a dire : MAGNIFIQUE

j'espère qu'il sera traduit et que le mod vaut le trailer
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Team Leader & Lead Writer : Projet Vegas Gate

Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.
Avatar du membre
maga83
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 2834

Re: Deimos

Message par maga83 »

Pas mal mais prévoir une version VF parlée car sinon on passe à coté de pas mal de trucs (les cinématiques ne sont pas sous-titrées et il y en a 3).
Image
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Deimos

Message par Sita »

Oui c'est le gros défaut et ce n'est pas évident de s'occuper de ceci.
Avatar du membre
OblivionUnknownGenie
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 200

Re: Deimos

Message par OblivionUnknownGenie »

Ce mod me paraît bien trop important pour tomber dans l'oubli ... Quelqu'un pour la trad' ? Je veux bien aider à la limite, mais pas tout faire seul, ce mod me fait peur ^^' En tout cas l'auteur du mod est un génie au talent incommensurable, suffit de voir le mod qu'il a fait pour FO3, ça fait peur :merci:
« L’éphémèrité de certains est triste, mais ce que d'autres font de leur longévité l'est plus encore » — Moi

« The answers find us in the end » — Linkin Park
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »