Nouvelles aptitudes et Traits

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour New Vegas.
Répondre
Avatar du membre
benjiman11
Confrère
Messages : 3026
Contact :

Nouvelles aptitudes et Traits

Message par benjiman11 » 28 juil. 2011, 22:32

Nouvelles aptitudes et Traits
Version :
1.40c
Auteur :
Lautreamont
Lien VO :
http://www.newvegasnexus.com/downloads/ ... p?id=36775
Rubrique de téléchargement :
Jouabilité
Armure/Vêtement pour :
Prérequis :
Fallout New Vegas
Description :
Ce mod ajoute un nombre conséquent d'aptitudes et de traits au jeu, et en améliore certaines.
Traducteur : Benjiman11
Testeur : Benjiman11 et T!ter

Autorisation :
En attente de réponse
Captures d'écrans :
Image
Image
Modifié en dernier par benjiman11 le 29 juil. 2011, 16:05, modifié 1 fois.
Let's Burn those who think I was Joking .

Avatar du membre
T!TER
Confrère
Messages : 3934

Re: Nouvelles aptitudes et Traits

Message par T!TER » 29 juil. 2011, 00:16

Si c'est pas trop cheat, pourquoi pas... La détection de vie par exemple est bien réussie, mais déshonore pas mal le réalisme à mon goût. ;)
"Prends la vie avec légèreté, il y aura moins d'obésité..."
de Moi-même, Copyright T!TER 2012

Avatar du membre
benjiman11
Confrère
Messages : 3026
Contact :

Re: Nouvelles aptitudes et Traits

Message par benjiman11 » 29 juil. 2011, 00:54

Si quelqu'un peut faire passer ça pour un implant...
Let's Burn those who think I was Joking .

Avatar du membre
benjiman11
Confrère
Messages : 3026
Contact :

Re: Nouvelles aptitudes et Traits

Message par benjiman11 » 29 juil. 2011, 10:51

Traduction terminée, si quelqu'un veut tester ?
Sujet à déplacer dans la catégorie "En Test" , merci ;)
Let's Burn those who think I was Joking .

Avatar du membre
T!TER
Confrère
Messages : 3934

Re: Nouvelles aptitudes et Traits

Message par T!TER » 29 juil. 2011, 11:38

Je suis partant pour le test si tu veux. On voir ça par MP. ;)
"Prends la vie avec légèreté, il y aura moins d'obésité..."
de Moi-même, Copyright T!TER 2012

Avatar du membre
benjiman11
Confrère
Messages : 3026
Contact :

Re: Nouvelles aptitudes et Traits

Message par benjiman11 » 31 août 2011, 15:57

Test fait pas T!TER, en attente d'upload ;)
Let's Burn those who think I was Joking .

Avatar du membre
Sylom
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 10067

Re: Nouvelles aptitudes et Traits

Message par Sylom » 26 janv. 2016, 21:55

Benjiman n'ayant plus ses archives, ça repasse en Demandes.
Malgré mon départ, je travaille toujours sur les trads en cours et déjà uploadées sur le site.
En cas de question/remarque/signalement de maj/version SSE sortie, CONTACTEZ-MOI VIA NEXUS. Pas d'aide technique par contre : j'ai plus le temps.

Avatar du membre
Fornax
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 201

Re: Nouvelles aptitudes et Traits

Message par Fornax » 02 avr. 2016, 14:46

Je viens de voir le message.
J'ai ouvert l'esp dans eet et ça ne devrait pas demander trop de boulot.
Je le garde sous le coude. ^^

Avatar du membre
Sylom
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 10067

Re: Nouvelles aptitudes et Traits

Message par Sylom » 02 avr. 2016, 16:45

Je déplace quand même le topic ou tu préfères que j'attends ?
Malgré mon départ, je travaille toujours sur les trads en cours et déjà uploadées sur le site.
En cas de question/remarque/signalement de maj/version SSE sortie, CONTACTEZ-MOI VIA NEXUS. Pas d'aide technique par contre : j'ai plus le temps.

Avatar du membre
Fornax
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 201

Re: Nouvelles aptitudes et Traits

Message par Fornax » 02 avr. 2016, 21:02

Vas-y transfère le, y'a que 300 lignes au total dont un tas de scripts et autres petites choses qui ne se traduisent pas.
En comptant scripts et autres, y'a déjà plus de 150 lignes de faites.
Je pense que lundi ou mardi ce sera bon.

Edit : chose promise chose due, la trad est terminée et nous somme encore lundi. :D A passer en test. ^^

Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »