Run the Lucky 38

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour New Vegas.
Avatar du membre
Sylom
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 10102

Re: Run the Lucky 38

Message par Sylom » 29 mai 2016, 13:29

*se retrousse les manches*
Allez, je prends la trad.

Avatar du membre
Fornax
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 202

Re: Run the Lucky 38

Message par Fornax » 14 juil. 2016, 14:59

C'en est où ? :p

Avatar du membre
Akiro
Modérateur | Intendant | Scribe | Traducteur
Modérateur | Intendant | Scribe | Traducteur
Messages : 1984
Contact :

Re: Run the Lucky 38

Message par Akiro » 14 juil. 2016, 15:18

Fornax a écrit :C'en est où ? :p
Hello,

Sylom travaille toujours sur la traduction, il est juste en vacance quelques jours. la traduction n'est pas abandonnée, elle va arriver. Un peu de patience encore. :top:
"Sous leurs pieds, l'eau murmurait des promesses aux cailloux qu'elle caressait tandis que la lune tentait de la séduire en la teintant d'argent."
Image

Avatar du membre
Fornax
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 202

Re: Run the Lucky 38

Message par Fornax » 14 juil. 2016, 16:55

Pas de soucis. ^^

Avatar du membre
skyfall0246
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 97

Re: Run the Lucky 38

Message par skyfall0246 » 12 août 2019, 20:19

Au risque de dire une bêtise, en voyant tout les posts, Sylom à totalement abandonner ses traductions ou non ?
Tout ceci n'est pas réel Néo...
:gun: :panic:

Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 3000
Contact :

Re: Run the Lucky 38

Message par Yoplala » 13 août 2019, 13:20

Pour le moment, nous sommes sans nouvelle en effet. :/

Du coup, quand on les repères on repasse les mods dans les demandes de traduction, sauf si quelqu'un se signale pour la reprendre ! :)
Tous nos guides pour modder vos jeux se trouvent ici. Nos listes de mods et les demandes d'aide générique . :)

Avatar du membre
skyfall0246
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 97

Re: Run the Lucky 38

Message par skyfall0246 » 13 août 2019, 21:01

Je serais bien tenté par celui-ci, mais mes compétences sont faibles et 1000 entrées x2 fichiers, c'est beaucoup pour mon premier gros mod.
Si j'avais un fichier en partie traduit je n'hésiterais pas ;)
Tout ceci n'est pas réel Néo...
:gun: :panic:

Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »