Petite présentation.

Présentez-vous et rejoignez la Confrérie.
Répondre
Ereldyan
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1889

Petite présentation.

Message par Ereldyan »

Hello :)

Comme il est toujours plus sympa de se présenter, autant faire une petite présentation tout simple ^^

Bon moi c'est Ereldyan (me demandez pas d'où ça vient, je l'ai inventé en m'inscrivant :D mais j'aime bien inventer avec un brin de fantaisie^^) et j'ai 33 ans.

Pourquoi je me suis inscris? La réponse est toute franche, parce que j'avais une question (que je poserai sur le forum en question bien sur).
Mais mis à part ça, je connaissais le site depuis longtemps déjà car mis à part quelques traducteurs indépendant ici ou là, c'est ici qu'on peut trouver de nombreuses traductions de qualités et aussi de ce fait une communauté autour des jeux de bethesda. De plus, après avoir regardé un peu le forum, j'ai l'impression que la communauté n'est pas toxique du à une certaine maturité. Du coup je me suis dis aussi pourquoi pas m'inscrire, chose que je dois dire ne fait plus depuis très longtemps car je préfère fuir les forums ou endroits où les gens se regroupent (bouh ca fait ermite) car je n'aime pas les prises de têtes inutiles qu'on peut voir souvent pour un rien.

Celà dit, un peu plus sur moi. Du fait de mon âge, je dirais donc que je suis dans la génération années 80-2000 et du coup, manga, drama (série asiatiques), animés et bien sur jeux video font partie de mon quotidien. Un peu aussi nostalgique de ces années là quand on voit notre époque actuel ... :z:

Je me débrouille relativement correctement en anglais. C'est loin d'être parfait mais j'arrive à comprendre (fin surtout lire) l'anglais en général. L'écrire, ça va, le parler et l'écoute, c'est plutôt moyen^^

Voilà, je pense que c'est déjà pas mal^^ A bientôt :bye:
Avatar du membre
Daichi
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 5022

Re: Petite présentation.

Message par Daichi »

Bienvenue Ereldyan ! (j'adore le pseudo :heart: )

J'espère que tu trouveras une réponse à tes questions ;)

En tout cas, on a à peu près les mêmes centres d'intérêt ! :D
Je passe souvent pour un con : je loupe des occasions de fermer ma gueule.
-
NEXUS MOD MANAGER TUE
NMM rend vos jeux stériles et impuissants.
Pour le soigner, appelez ce numéro : ICI
-
Ereldyan
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1889

Re: Petite présentation.

Message par Ereldyan »

Merci pour la remarque sur le pseudo^^

Et oui j'ai trouvé réponse (et sans demander!! Comme un grand lol).
Avatar du membre
Daichi
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 5022

Re: Petite présentation.

Message par Daichi »

Nice ça ! :D Au moins, tu es inscrit, c'est fait ! ^^
Je passe souvent pour un con : je loupe des occasions de fermer ma gueule.
-
NEXUS MOD MANAGER TUE
NMM rend vos jeux stériles et impuissants.
Pour le soigner, appelez ce numéro : ICI
-
Avatar du membre
Bran ar Kamalar
Moddeur en herbe
Moddeur en herbe
Messages : 3962
Contact :

Re: Petite présentation.

Message par Bran ar Kamalar »

Bienvenue dans notre petite communauté de fous furieux ^^

Ici et sur le discord tu trouveras des réponses et des passionnés, mais on a assez peu d'adeptes adorateurs du lore (on doit leur faire peur :mrgreen: )

Et si une fois tu as envie de franchir le pas, et te lancer dans la traduction ou autre n'hésites pas, tu trouveras tout ce qu'il faut ici.

p.s. J'apprécie aussi ton pseudo...
Image
"Je ne crois pas à l'astrologie.
Je suis sagittaire et comme tous les sagittaires, c'est dans ma nature d'être sceptique."
"Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie."
Arthur C. Clark
Avatar du membre
Nymphamie
Traductrice d'élite
Traductrice d'élite
Messages : 1842

Re: Petite présentation.

Message par Nymphamie »

Bienvenue parmi nous ! >o<
Ereldyan
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1889

Re: Petite présentation.

Message par Ereldyan »

Merci à vous :D
Avatar du membre
Kokhin
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 2857
Contact :

Re: Petite présentation.

Message par Kokhin »

Bienvenue parmi nous :)
LIEN VERS LA VERSION 5
Vous savez jouer la comédie ? Vous avez un micro digne de ce nom ? Votre voix nous intéresse, doublez des mods !
Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 4929
Contact :

Re: Petite présentation.

Message par Yoplala »

Bienvenue ici ! :)
Ereldyan
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1889

Re: Petite présentation.

Message par Ereldyan »

Merci à vous deux :)
Répondre

Retourner vers « Présentation »